迷宮

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
迷	宮

Composé de 迷 (mí, « se perdre ») et de 宫 (gōng, « palais »).

Verbe

Simplifié	迷宫
Traditionnel	迷宮

迷宮 mígōng \mi˧˥ kʊŋ˥\ (traditionnel)

1. (Architecture) Labyrinthe.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \mi˧˥ kʊŋ˥\
  • Pinyin : mígōng
  • EFEO : mi-kong
  • Wade-Giles : mi² kung¹
  • Yale : mígūng
  • Zhuyin : ㄇㄧˊ ㄍㄨㄥ

Coréen

Étymologie

Sinogrammes
迷	宮

Du chinois médiéval.

Nom commun

迷宮 (migung, 미궁)

1. (Architecture) Labyrinthe.

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
迷	宮

Du chinois médiéval, prononciation on’yomi.

Nom commun

Kanji	迷宮
Hiragana	めいきゅう
Transcription	meikyū
Prononciation	メーキュー \me̞˨.i˦.kʲɯː˦\

迷宮 meikyū \me̞˨.i˦.kʲɯː˦.◌˦\

1. (Architecture) Dédale, labyrinthe.
2. Mystère.

Synonymes

• ラビリンス, rabirinsu (« labyrinthe »).
• 迷路, meiro (« labyrinthe »).

Voir aussi

• « 迷宮 », Dictionnaire-japonais.com
• « 迷宮 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2026 → consulter cet ouvrage
• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : 迷宮 (liste des auteurs et autrices).

Vietnamien

Étymologie

Sinogrammes
迷	宮

Du chinois archaïque.

Nom commun

迷宮 (mê cung)

(Architecture) Labyrinthe.