-bilis

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : bilis, bílis

Latin[modifier]

Étymologie[modifier]

Ce suffixe a le sens actif de « bon à » et le sens passif de « qui est » → voir nobilis et flebilis, etc.
Il est possible [1] qu’il se rattache au radical indo-européen commun *bhili-  [2] (« bon ») qui donne le grec ancien φίλος, phílos (« bon, aimé ») amplement utilisé comme suffixe et préfixe (→ voir philo- et -phile) ; le moyen anglais bilewit (« innocent, simple »), l’allemand billig (« bon, juste, moral »).
Ce radical pourrait être un dérivé[1] de fio (« être ») que l’on retrouve sous forme suffixée dans le futur (par exemple place-bo) d’où aussi le sens passif de « qui est », avec le suffixe adjectival -alis.

Suffixe [modifier]

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif -bilis -bilis -bile -biles -biles -bilia
Vocatif -bilis -bilis -bile -biles -biles -bilia
Accusatif -bilem -bilem -bile -biles -biles -bilia
Génitif -bilis -bilis -bilis -bilium -bilium -bilium
Datif -bili -bili -bili -bilibus -bilibus -bilibus
Ablatif -bili -bili -bili -bilibus -bilibus -bilibus

-bilis \bi.lis\

  1. -able, -ible.

Variantes[modifier]

Références[modifier]

  • [1] attention Cette étymologie est le fruit des déductions personnelles d’un contributeur du Wiktionnaire sur la base de la référence suivante.
  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage