hoře
:
Tchèque
Étymologie
- De hořet : « ce qui brule le cœur, peine brulante »).
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | hoře | hoře |
Génitif | hoře | hoří |
Datif | hoři | hořím |
Accusatif | hoře | hoře |
Vocatif | hoře | hoře |
Locatif | hoři | hořích |
Instrumental | hořem | hoři |
- (Vieilli) Peine.
- Hoře a zármutek uhostily se v domku, kde jindy byla bodrá a svěží mysl. — (Jan Vítek, Neštěstí příčinou štěstí)
- Hoře a zármutek uhostily se v domku, kde jindy byla bodrá a svěží mysl. — (Jan Vítek, Neštěstí příčinou štěstí)
Synonymes
Forme de nom commun
hoře \Prononciation ?\
Forme de verbe
hoře \Prononciation ?\
- Gérondif présent masculin de hořet.
- …když v chvění ponejprv a studem hoře ret se rtem v jeden polibek se ztopí…. — (Adam Asnyk, Kapradí (traduction František Kvapil))
Paronymes
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage