ho-tri

Breton

Composé de ho (« votre, vos ») et de tri (« trois (masculin) »).

ho-tri \o.ˈtriː\

Vous trois, tous les trois.
- Ho-tri a gouskfet henozh en ur gwele [...]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /5, Éditions Al Liamm, 1994, page 28)
  Vous dormirez tous les trois dans un lit cette nuit.
- Tri lagad am eus evidoun-me ha n’hocʼh eus ket unan evidocʼh ho-tri. — (An Tri Born Bras hag ar Bugel, traduit par Yann Ezel, Gwalarn, niv. 79, Mezheven 1935, p. 8)
  J’ai trois yeux pour moi et vous n’en avez pas un pour vous trois.