kárat

Voir aussi : Karat, karat, karát

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave карати, karati qui donne aussi le polonais karać, le russe карать, allongement du radical de koriti qui donne kořit se → voir hárat et hořet pour un autre exemple.

Verbe

kárat \Prononciation ?\ imperfectif (perfectif : pokárat) (voir la conjugaison)

1. Gronder, réprimander, blâmer, admonester, chapitrer, châtier verbalement.
   • kárat za nevhodné chování.

     punir un comportement inacceptable.

Dérivés

• kárání (« réprimande »)
• karatel, karatelka
  • karatelský
• káravý
• kárný

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage