huitaine

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de huit, avec le suffixe -aine.

Nom commun

Singulier	Pluriel
huitaine	huitaines
(h aspiré)\ɥi.tɛn\

huitaine ^{(h aspiré)}\ɥi.tɛn\ féminin

1. (Collectif) Ensemble de choses de même nature au nombre de huit.
   • La consommation d’essence était depuis une huitaine d’heures nettement inférieure à nos estimations, pourtant très tirées. — (Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
2. (Absolument) (Familier) Période de huit jours ; semaine.
   • Il a promis de me payer dans la huitaine.
3. (Horlogerie) Pendulette que l'on ne remonte que tout les huit jours.
   • On la convertirait facilement en huitaine en disposant le ressort à cet effet, et on peut y ajouter un mouvement de sonnerie sans trop augmenter le volume de la pendule mignonnette. — (Office national de la propriété industrielle, Description des machines et procédés, tome 50, Éd. Bouchard-Huzard, Paris 1843, page 290).

Variantes orthographiques

• 8^ne (Rare)

Traductions

Huit mêmes choses (1)

• Anglais : octad (en)
• Basque : zortziko (eu)
• Flamand occidental : achtdaege (*)
• Latin : octas (la)

Références

• « huitaine », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (huitaine), mais l’article a pu être modifié depuis.