être aux petits soins

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Composé de être, petits et soins.

Locution verbale

être aux petits soins \ɛ.tʁ‿o pə.ti swɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

1. (Familier) Avoir auprès de quelqu’un, pour quelqu’un, les attentions les plus délicates, veiller à ce que rien ne lui manque.
   • — Tu as raison, Milou, je n’ai pas aimé les gens, je n’ai jamais pu les aimer que de loin ; c’est pourquoi, pour prendre le recul nécessaire, je les ai toujours quittés, ou je les ai amenés à me quitter.
     — Mais non, je t’ai vu avec les femmes, et avec tes plus grands amis : tu es aux petits soins, tu les serres de très près. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931))
   • L’Élysée aux petits soins avec les chasseurs — (Titre de Vosges Matin, 28 août 2018, page 12)
   • Chaleur : les soigneurs du zoo d’Amnéville aux petits soins des animaux — (Romeo Van-Mastrigt, francebleu.fr, 30 juillet 2018)
   • Fougères. Keynegan est aux petits soins pour sa clientèle — (Titre de Ouest-France.fr, 8 août 2018)

Synonymes

• endouilletter (Canada)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « être aux petits soins [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « être aux petits soins [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (soin)