jocus

Latin

Étymologie

→ voir jocor.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	jocus	jocī
Vocatif	joce	jocī
Accusatif	jocum	jocōs
Génitif	jocī	jocōrum
Datif	jocō	jocīs
Ablatif	jocō	jocīs

jocus \ˈjo.kus\ masculin

1. Badinage, plaisanterie.
   • Animula vagula blandula,
     Hospes comesque corporis,
     Quæ nunc abibis in loca
     Pallidula rigida nudula
     Nec ut soles dabis iocos. — (Hadrien, cité in Histoire auguste)

     Petite âme vagabonde, câline,
     Hôtesse et compagne de mon corps
     Qui disparaîtras maintenant dans des contrées
     Livides, rigides et vides,
     Contrairement à ton habitude, tu ne lanceras plus tes traits d'esprit.

2. Le Jeu (personnifié).

Variantes

• iocus Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ».

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : joke
• Catalan : joc
• Espagnol : juego
• Français : jeu
• Italien : gioco
• Occitan : jòc
• Portugais : jogo
• Roumain : joc

Voir aussi

• joci (pluriel de jocus) avec des sens particuliers