Capri

Voir aussi : capri

Français

Étymologie

De l’italien Capri.

Nom propre

Nom propre
Capri \ka.pʁi\

Capri \ka.pʁi\ féminin

1. (Géographie), île italienne dans la baie de Naples.
   • Capri est connue non seulement pour la mer et la nature, mais aussi pour ses magasins où faire du shopping. — (http://www.italia.it/fr/decouvrez-litalie/campanie/poi/capri.html)
2. (Géographie) Commune d’Italie de la province de Naples dans la région de Campanie.

Variantes

• Caprée

Traductions

• Allemand : Capri (de)
• Anglais : Capri (en)
• Italien : Capri (it)
• Occitan : Capri (oc)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Capriote
• capriote
• caprese dans
  • salade caprese : voir salade caprese sur l’encyclopédie Wikipédia
  • torta caprese : voir torta caprese sur l’encyclopédie Wikipédia

Voir aussi

• Capri sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

De l’italien Capri.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Capri
Accusatif	Capri
Génitif	Capris ou Capri
Datif	Capri

Capri \ˈkaː.pʀi\ neutre

1. (Géographie) Capri.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

En allemand, les pays, les localités, n’ont généralement pas de déterminant. Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, elles sont supposées du genre neutre.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Capri [ˈkaː.pʀi] »

Anglais

Étymologie

De l’italien Capri.

Nom propre

Invariable
Capri \kəˈpri\

Capri \kəˈpri\

1. Capri.

Italien

Étymologie

Du latin Capreae.

Nom propre

Invariable
Capri \ˈka.pri\

Capri \ˈka.pri\ féminin

1. (Géographie) Capri, commune d’Italie de la province de Naples dans la région de Campanie.
2. (Géographie), île italienne dans la baie de Naples.

Gentilés et adjectifs correspondants

• caprese

Voir aussi

• Capri sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Capri dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De l’italien Capri.

Nom propre

Capri [ˈkapɾi], [ˈkapʁi] (graphie normalisée)

1. Capri, île de la baie de Naples (Italie).
2. Capri, commune de cette île.

Références

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2