federal

Voir aussi : fédéral

Anglais

Étymologie

(1640) Avec le suffixe -al, du latin foedus, foederis (« traité, pacte, alliance »), apparait en anglais avec un sens religieux en lien avec l’alliance entre Dieu et les hommes (voir covenant). Le sens politique se généralise à la fin du XVIII^e siècle et la création de l’État fédéral des États-Unis d’Amérique.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	federal
Comparatif	more federal
Superlatif	most federal

federal

(Politique) Fédéral.
- The Records of the Federal Convention of 1787.
- Federal government of the United States sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) .
- Secession of Mississippi from the Federal Union and the ordinance of secession.

Variantes

(Désuet) foederal

Dérivés

Apparentés étymologiques

Nom commun

Singulier	Pluriel
federal \Prononciation ?\	federals \Prononciation ?\

federal

(Militaire) Soldat nordiste lors de la guerre de Sécession.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Agent du FBI (Federal Bureau of Investigation).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

fed (« agent du FBI »)

Prononciation

États-Unis : écouter « federal [Prononciation ?] »

Voir aussi

federal sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Références

(En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

Espagnol

Étymologie

De l’anglais federal.

Adjectif


Singulier	Pluriel
federal	federales

federal \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

(Politique) Fédéral
- Estado federal.

Dérivés

Références

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

De l’anglais federal.

Adjectif


Singulier	Pluriel
federal	federais

federal \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

(Politique) Fédéral
- Estado federal.

Dérivés