déduction

Voir aussi : deduction

Français

Étymologie

Du latin deductio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
déduction	déductions
\de.dyk.sjɔ̃\

déduction \de.dyk.sjɔ̃\ féminin

1. Action de soustraire une somme d'une autre.
   • Il fait une déduction de la somme principal.
   • La succession, déduction faite des dettes et legs, monte à cent mille francs.
   • Rappelons la règle relative aux déductions : un contribuable peut soustraire de ses revenus les dépenses qui ont servi à générer ces entrées d’argent. J’insiste sur le « peut », il n’y a aucune obligation de le faire. — (Daniel Germain^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, La gestion de la PCU, broche à foin jusqu’à la fin, Le journal du Québec, 23 décembre 2020)
2. (Didactique) Action de déduire, de tirer une conséquence, d'inférer une chose d'une autre.
   • Les déductions de la science actuelle nous font connaître les véritables principes de l’amélioration, il ne faut que les poser et les écrire. — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
   • Vos raisons ne sont pas des raisons, vos déductions ne sont que des hypothèses. — (Pierre Souvestre^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.} et Marcel Allain^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 1, page 969)
3. (Logique) Procédé par lequel on va de la cause aux effets, du principe aux conséquences, du général au particulier.
   • Le syllogisme est la principale forme de déduction.
   • La déduction est opposée à l’induction.
4. (Histoire romaine) Déduction de colonie (deducere coloniam) : installation d'une colonie de citoyens romains sur des terres confisquées aux vaincus.

Synonymes

• soustraction (1)

Antonymes

• induction
• abduction

Apparentés étymologiques

• déduire
• hypothéticodéductif

Traductions

Action de soustraire une somme d'une autre (1)

• Allemand : Abzug (de) masculin

(Didactique) Action de tirer une conséquence, d'inférer une chose d'une autre (2)

• Allemand : Schlussfolgerung (de) féminin

(Logique) Procédé par lequel on va de la cause aux effets, du principe aux conséquences, du général au particulier (3)

• Allemand : Ableitung (de) féminin
• Grec : παραγωγή (el) féminin

(Histoire romaine) Déduction de colonie (deducere coloniam) : installation d'une colonie de citoyens romains sur des terres confisquées aux vaincus (4)

à trier

• Anglais : deduction (en)
• Arabe : اِسْتِنْتَاج (ar), طرح (ar) tarh masculin, حذف (ar) hathif masculin
• Catalan : deducció (ca)
• Croate : oduzimanje (hr), dedukcija (hr)
• Espagnol : deducción (es)
• Espéranto : dedukto (eo)
• Ido : dedukto (io)
• Italien : deduzione (it)
• Néerlandais : aftrek (nl)
• Occitan : deduccion (oc)
• Persan : استنتاج (fa)
• Roumain: deducere (ro) féminin, deducție (ro) féminin

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « déduction [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « déduction [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « déduction [Prononciation ?] »
• Suisse (Lausanne) : écouter « déduction [Prononciation ?] »

Voir aussi

• déduction sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déduction), mais l’article a pu être modifié depuis.