emboiser

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

emboiser \ɑ̃.bwa.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Désuet) (Populaire) Engager quelqu’un par des promesses, par des cajoleries, à faire ce qu’on souhaite de lui.
   • Mais fût-elle comtesse ou baronne, cette dame ne saurait nous tirer du traquenard où nous seront tôt ou tard emboisés.' — (Honoré de Balzac, Les Proscrits, 1831)
   • Est-ce ma faute à moi, si madame l’emboise ? — (Boursault, Mots à la mode, sc. 15 (en 1694))
   • J’aime Modeste, elle est mon élève, elle doit faire un beau mariage… Et j’emboiserais le duc, s’il le fallait. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)

Synonymes

• embabouiner
• embobiner
• empaumer

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (emboiser)