Abgeordnete
Étymologie
[modifier le wikicode]- substantivation de l’adjectif abgeordnet (« délégué »)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Déclinaison adjectivale |
|---|
| Abgeordnete |
| Déclinaison | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abgeordnete \ˈapɡəˌʔɔrdnətə\ féminin (pour un homme, on dit : Abgeordneter)
- (Politique) Députée, représentante au Parlement.
In Japan werden an vielen Schulen kostenlose Damenbinden verteilt. Jetzt fordert eine Abgeordnete, dass sie auch in öffentlichen WCs ausliegen müssten.
— (Thomas Hahn, « Tumult ums stille Örtchen », dans Süddeutsche Zeitung, 3 avril 2025 [texte intégral])- Au Japon, des serviettes hygiéniques sont distribuées gratuitement dans de nombreuses écoles. Aujourd'hui, une députée demande qu’elles soient également disponibles dans les toilettes publiques.
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]- Bundestagsabgeordnete
- Bürgerschaftsabgeordnete
- Europaabgeordnete
- Grünen-Europaabgeordnete
- HDP-Abgeordnete
- Kongressabgeordnete
- Kreistagsabgeordnete
- Landtagsabgeordnete
- Nationalratsabgeordnete
- Oppositionsabgeordnete
- Parlamentsabgeordnete
- Reichstagsabgeordnete
- Unterhausabgeordnete
- Volkskammerabgeordnete
- Wahlkreisabgeordnete
Dérivés
[modifier le wikicode]Forme de nom commun 1
[modifier le wikicode]| Déclinaison adjectivale |
|---|
| Abgeordnete |
| Déclinaison | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abgeordnete \ˈapɡəˌʔɔrdnətə\ féminin
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de Abgeordnete.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de Abgeordnete.
- Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de Abgeordnete.
- Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de Abgeordnete.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison faible de Abgeordnete.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de Abgeordnete.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de Abgeordnete.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de Abgeordnete.
Forme de nom commun 2
[modifier le wikicode]| Déclinaison adjectivale |
|---|
| Abgeordneter |
| Déclinaison | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abgeordnete \ˈapɡəˌʔɔrdnətə\ masculin
- Accusatif pluriel de la déclinaison forte de Abgeordneter.
- Nominatif pluriel de la déclinaison forte de Abgeordneter.
- Nominatif singulier de la déclinaison faible de Abgeordneter.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin (Allemagne) : écouter « Abgeordnete [ˈapɡəˌʔɔʁdnətə] »
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Abgeordnete → consulter cet ouvrage
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Abgeordnete sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
