Chleuh
:
Français
Étymologie
- De la langue berbère chleuhe (ou tachelhit) achluh, qui signifie « tente » (Nico van den Boogert, The Berber Literary Tradition of The Souss) Par la suite ce nom fut attribué par Pierre Dac aux Allemands pendant les conflits, dans sa chanson J’vais m’faire Chleuh !.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
Chleuh | Chleuhs |
\ʃlø\ |
Chleuh \ʃlø\ masculin (pour une femme, on dit : Chleuhe)
- Peuple berbère de l’Atlas au Maroc.
- Le Maroc est un pays essentiellement berbère. Des Berbères purs, Rifains dans le nord, Berâber au centre et Chleuh au sud, superficiellement islamisés mais non arabisés, occupent les trois quart de sa superficie […] — (Frédéric WeisgerberLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les Éditions de la porte, 1947, p. 35)
- L’ennemi réel n’était pas le pauvre nhaqué enfoui dans la boue des rizières, le chleuh retrouvant son moukkala, le fellaga terré dans son djebel. — (ACUF/CERD, L’Enjeu, chap. 4, Nouvelles Éditions Latines, 1997)
Variantes orthographiques
Apparentés étymologiques
- chleuh (langue)
Dérivés
Traductions
Voir aussi
- chleuhs sur l’encyclopédie Wikipédia