Atlas
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom propre [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| Atlas \at.las\ |
.jpg)
Atlas \at.las\ masculin
- (Divinité) Titan, fils de Japet et frère de Prométhée, condamné à porter la voûte céleste sur ses épaules pour avoir conduit l’assaut de l’Olympe pendant la Titanomachie.
- Partout, la jeunesse. Belle et bête, courbée sur son téléphone comme Atlas sous le poids du monde. — (Biz, La Chaleur des mammifères, Leméac, Montréal, 2017, page 17)
- (Mythologie) Premier roi de l’Atlantide, d’après Platon.
- (Géographie) Massif montagneux du nord-ouest de l’Afrique, composé de plusieurs chaînes de montagnes.
- Les Lions de l’Atlas se retrouvent leadeurs d’un panarabisme que les critiques envers le Qatar ont exacerbé. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 décembre 2022, page 18)
- (Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne.
- (Astronomie) Étoile triple, dans les Pléiades.
- (Astronomie) Cratère lunaire, dans le quadrant nord-est, au sud-est de la Mare Frigoris, à l’est du cratère Hercule et au sud-ouest du cratère Endymion.
- (Astronautique) Lanceur spatial.
Synonymes[modifier le wikicode]
- (Lune de Saturne)
- (Étoile)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Lune de Saturne
- Afrikaans : Atlas (af)
- Allemand : Atlas (de)
- Anglais : Atlas (en)
- Asturien : Atlas (ast)
- Bas allemand : Atlas (nds)
- Basque : Atlas (eu)
- Bosniaque : Atlas (bs)
- Breton : Atlas (br)
- Bulgare : Атлас (bg) Atlas
- Catalan : Atles (ca)
- Chinois : 土星十五 (zh) Tǔxīng shíwǔ
- Coréen : 아틀라스 (ko) ateullaseu
- Croate : Atlas (hr)
- Danois : Atlas (da)
- Espagnol : Atlas (es)
- Espéranto : Atlaso (eo)
- Estonien : Atlas (et)
- Finnois : Atlas (fi)
- Gallois : Atlas (cy)
- Grec : Άτλας (el) Átlas
- Hébreu : אטלס (he)
- Hongrois : Atlasz (hu)
- Islandais : Atlas (is)
- Italien : Atlante (it)
- Japonais : アトラス (ja) atorasu
- Latin : Atlas (la)
- Letton : Atlants (lv)
- Lituanien : Atlantas (lt)
- Néerlandais : Atlas (nl)
- Norvégien : Atlas (no)
- Norvégien (nynorsk) : Atlas (no)
- Polonais : Atlas (pl)
- Portugais : Atlas (pt)
- Roumain : Atlas (ro)
- Russe : Атлас (ru) Atlas
- Serbe : Атлас (sr) Atlas
- Slovaque : Atlas (sk)
- Slovène : Atlas (sl)
- Suédois : Atlas (sv)
- Tchèque : Atlas (cs)
- Turc : Atlas (tr)
- Ukrainien : Атлас (uk) Atlas
- Vietnamien : Atlas (vi)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Hyponymes[modifier le wikicode]
- (Étoile) :
- (Massif montagneux) :
- (Lanceur spatial) :
Holonymes[modifier le wikicode]
- (Lune de Saturne)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « Atlas [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Atlas sur l’encyclopédie Vikidia
- Atlas (le Titan) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Atlas (roi atlante) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Atlas (la lune) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Atlas (les montagnes) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Atlas (le lanceur) sur l’encyclopédie Wikipédia
| Précédé d’Anthée |
Satellites naturels de Saturne | Suivi de Bebhionn |
|---|
Afrikaans[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \a.tlas\ masculin
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Atlas | die Atlanten |
| Accusatif | den Atlas | die Atlanten |
| Génitif | des Atlases | der Atlanten |
| Datif | dem Atlas | den Atlanten |
Atlas \a.tlas\ masculin
- (Géographie) Atlas, livre de cartes.
Dérivés[modifier le wikicode]
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Atlas | die Atlasse |
| Accusatif | den Atlas | die Atlasse |
| Génitif | des Atlases | der Atlasse |
| Datif | dem Atlas | den Atlassen |
Atlas \a.tlas\ masculin
- Sortes de soieries brillantes et épaisses, dont le satin fait partie.
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Allemagne : écouter « Atlas [a.tlas] »
Bas allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
Asturien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Basque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Bosniaque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Croate[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Danois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Estonien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Finnois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Gallois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Islandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Prénom [modifier le wikicode]
| Cas | Forme |
|---|---|
| Nominatif | Atlas |
| Accusatif | Atlas |
| Datif | Atlasi |
| Génitif | Atlasar |
Atlas \Prononciation ?\ masculin
- Prénom masculin.
Voir aussi[modifier le wikicode]
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien Ἄτλας, Átlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Atlas |
| Vocatif | Atlas |
| Accusatif | Atlantem |
| Génitif | Atlantis |
| Datif | Atlantī |
| Ablatif | Atlantĕ |
Atlas \at.las\ masculin
- (Géographie) L’Atlas, massif montagneux situé au nord-ouest de l'Afrique (Maroc, Algérie, Tunisie).
- (Mythologie) Atlas, Titan qui porte le ciel sur ses épaules. Selon un autre mythe, roi de Mauritanie pétrifié par Persée.
- (Mythologie) Atlas, premier roi de l'Atlantide selon Platon.
- (Par analogie) Un géant.
Variantes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- Ātlantĭcus, Ātlantĭăcus, Ātlantēus (relatif à l’Atlas, à l’ouest)
- Ātlantĭădes (descendant du roi Atlas)
- Ātlantĭăs (descendante du roi Atlas)
- Ātlantis (relatif à l’Atlas ou à Atlas)
- Ātlantĭus (d’Atlas)
- Ātlantes (les Lybiens)
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « Atlas », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Atlas », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « Atlas [Prononciation ?] »
Norvégien (bokmål)[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Norvégien (nynorsk)[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « Atlas [Prononciation ?] »
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Roumain[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Slovaque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Slovène[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Atlas | — | — |
| Accusatif | Atlas | — | — |
| Génitif | Atlasa | — | — |
| Datif | Atlasu | — | — |
| Instrumental | Atlasom | — | — |
| Locatif | Atlasu | — | — |
Atlas \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre 1 [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Atlas |
| Vocatif | Atlante ou Atlasi |
| Accusatif | Atlanta ou Atlase |
| Génitif | Atlanta ou Atlase |
| Locatif | Atlantovi ou Atlasovi |
| Datif | Atlantovi ou Atlasovi |
| Instrumental | Atlantem ou Atlasem |
Atlas \Prononciation ?\ masculin animé
- (Mythologie) Atlas.
- Se svým nejstarším bratrem Atlantem podporoval Krona v jeho boji proti olympským bohům v čele s Diem.
Dérivés[modifier le wikicode]
Nom propre 2[modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Atlas |
| Vocatif | Atlase |
| Accusatif | Atlas |
| Génitif | Atlasu |
| Locatif | Atlasu |
| Datif | Atlasu |
| Instrumental | Atlasem |
Atlas \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Géographie) Atlas, chaine de montagne.
- Horské oblasti Atlasu jsou obydleny převážně původním berberským obyvatelstvem.
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Dérivés[modifier le wikicode]
- atlaský (« de l’Atlas »)
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Turc[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Vietnamien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Atlas.
Nom propre [modifier le wikicode]
Atlas \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atlas, satellite de Saturne.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « Atlas [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Mots en latin issus d’un mot en grec ancien
- Noms propres en français
- Divinités grecques en français
- Lexique en français de la mythologie
- Montagnes d’Afrique en français
- Satellites en français
- Étoiles en français
- Lexique en français de l’astronautique
- Chaînes de montagnes en français
- Éponymes en français
- afrikaans
- Mots en afrikaans issus d’un mot en latin
- Noms propres en afrikaans
- Satellites en afrikaans
- allemand
- Mots en allemand issus d’un mot en latin
- Mots en allemand issus d’un mot en arabe
- Noms propres en allemand
- Lexique en allemand de la mythologie
- Satellites en allemand
- Lemmes en allemand
- Noms communs en allemand
- Lexique en allemand de la géographie
- bas allemand
- Mots en bas allemand issus d’un mot en latin
- Noms propres en bas allemand
- Satellites en bas allemand
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Noms propres en anglais
- Satellites en anglais
- Chaînes de montagnes en anglais
- asturien
- Mots en asturien issus d’un mot en latin
- Noms propres en asturien
- Satellites en asturien
- basque
- Mots en basque issus d’un mot en latin
- Noms propres en basque
- Satellites en basque
- bosniaque
- Mots en bosniaque issus d’un mot en latin
- Noms propres en bosniaque
- Satellites en bosniaque
- breton
- Mots en breton issus d’un mot en latin
- Noms propres en breton
- Satellites en breton
- croate
- Mots en croate issus d’un mot en latin
- Noms propres en croate
- Satellites en croate
- danois
- Mots en danois issus d’un mot en latin
- Noms propres en danois
- Satellites en danois
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Noms propres en espagnol
- Satellites en espagnol
- estonien
- Mots en estonien issus d’un mot en latin
- Noms propres en estonien
- Satellites en estonien
- finnois
- Mots en finnois issus d’un mot en latin
- Noms propres en finnois
- Satellites en finnois
- gallois
- Mots en gallois issus d’un mot en latin
- Noms propres en gallois
- Satellites en gallois
- islandais
- Mots en islandais issus d’un mot en latin
- Noms propres en islandais
- Satellites en islandais
- Prénoms masculins en islandais
- latin
- Noms propres en latin
- Montagnes en latin
- Lexique en latin de la mythologie
- Analogies en latin
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en latin
- Noms propres en néerlandais
- Satellites en néerlandais
- norvégien (bokmål)
- Mots en norvégien (bokmål) issus d’un mot en latin
- Noms propres en norvégien (bokmål)
- Satellites en norvégien (bokmål)
- norvégien (nynorsk)
- Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en latin
- Noms propres en norvégien (nynorsk)
- Satellites en norvégien (nynorsk)
- polonais
- Mots en polonais issus d’un mot en latin
- Noms propres en polonais
- Satellites en polonais
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en latin
- Noms propres en portugais
- Satellites en portugais
- roumain
- Mots en roumain issus d’un mot en latin
- Noms propres en roumain
- Satellites en roumain
- slovaque
- Mots en slovaque issus d’un mot en latin
- Noms propres en slovaque
- Satellites en slovaque
- slovène
- Mots en slovène issus d’un mot en latin
- Noms propres en slovène
- Satellites en slovène
- Chaînes de montagnes en slovène
- suédois
- Mots en suédois issus d’un mot en latin
- Noms propres en suédois
- Satellites en suédois
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en latin
- Noms propres en tchèque
- Lexique en tchèque de la mythologie
- Montagnes en tchèque
- Satellites en tchèque
- turc
- Mots en turc issus d’un mot en latin
- Noms propres en turc
- Satellites en turc
- vietnamien
- Mots en vietnamien issus d’un mot en latin
- Noms propres en vietnamien
- Satellites en vietnamien