nord-ouest

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Nord-Ouest

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De nord et ouest.
En navigation, on considère :
  • les quatre vents cardinaux (nord, est, sud, ouest) ;
  • les quatre vents collatéraux primaires (nord-est, etc.) ;
  • les huit vents collatéraux secondaires de premier ordre (ou espèce ; nord-nord-est, etc.) ; et enfin
  • les seize vents collatéraux secondaires de second ordre (ou espèce ; nord-quart-nord-est, nord-est-quart-nord, etc.).

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
nord-ouest
\nɔ.ʁ‿wɛst\
ou \nɔʁ.d‿wɛst\

nord-ouest \nɔ.ʁ‿wɛst\ masculin invariable

  1. (Géographie) Point de l’horizon qui est entre le nord et l’ouest.
    • 24 février. — Temps splendide. Le départ a lieu à dix heures.
      La colonne descend dans la vallée au Sud du camp et suit le cours du ruisseau d’Aïn El-Fert à l’Ouest, puis au Nord-Ouest.
      — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 133)
    • Au loin, dans le nord-ouest, des nuages s’amoncelaient. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 230 de l’éd. de 1921)
    • Or, en 1915, le professeur A. Lacroix découvrait dans des échantillons rapportés du nord-ouest de Madagascar, une roche comparable, mais non identique qu’il appela « fasibitikite ». — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
  2. (Par extension) (Marine) Vent qui souffle entre le nord et l’ouest.
    • Le nord-ouest est ordinairement froid et pluvieux.

Abréviations[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Invariable
nord-ouest
\nɔʁ.d‿wɛst\
ou \nɔ.ʁ‿wɛst\

nord-ouest \nɔʁ.d‿wɛst\ masculin singulier invariable

  1. Qui vient du nord-ouest.
    • Le vent est nord-ouest.

Antonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Note[modifier le wikicode]
Les marins prononcent \nɔ.ʁwa\ « noroît ».

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]