Confédération suisse
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1803) Composé de confédération et de suisse.
Nom propre
[modifier le wikicode]Confédération suisse \kɔ̃.fe.de.ʁa.sjɔ̃ sɥis\ féminin singulier
- (Pays) Nom officiel de la Suisse.
Synonymes
[modifier le wikicode]- CH : vient de Confoederatio Helvetica, nom officiel du pays en latin
- Confédération helvétique : expression littéraire désignant le pays
- Helvétie (Vieilli)
- Hélvétie (Vieilli)
- Suisse
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
Confédération suisse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Suisse.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Schweizerische Eidgenossenschaft (de)
- Anglais : Swiss Confederation (en)
- Arménien : Շվեյցարական Համադաշնություն (hy) Šveycʿarakan Hamadašnutʿyun
- Biélorusse : Швейцарская Канфедэрацыя (be) Švjejcarskaja Kanfjederacyja
- Bulgare : Швейцарска конфедерация (bg) Švejcarska konfederacija
- Catalan : Confederació Suïssa (ca)
- Chinois : 瑞士联邦 (zh) (瑞士聯邦) Ruìshì Liánbāng
- Coréen : 스위스 연방 (ko) Seuwiseu yeonbang
- Croate : Švicarska Konfederacija (hr)
- Danois : Schweiziske Edsforbund (da)
- Espagnol : Confederación Suiza (es)
- Estonien : Šveitsi Konföderatsioon (et)
- Finnois : Sveitsin valaliitto (fi)
- Géorgien : შვეიცარიის კონფედერაცია (ka) šveicariis ḳonpederacia
- Grec : Ελβετική Συνομοσπονδία (el) Elvetikí Synomospondía
- Hongrois : Svájci Államszövetség (hu)
- Italien : Confederazione svizzera (it) féminin, Confederazione Svizzera (it)
- Japonais : スイス連邦 (ja) Suisu Renpō
- Latin : Confoederatio Helvetica (la) féminin
- Letton : Šveices Konfederācija (lv)
- Lituanien : Šveicarijos Konfederacija (lt)
- Néerlandais : Zwitserse Bondstaat (nl), Zwitserse Confederatie (nl)
- Norvégien (bokmål) : Det sveitsiske edsforbund (no)
- Norvégien (nynorsk) : Det sveitsiske eidssambandet (no)
- Persan : کنفدراسیون سوئیس (fa)
- Polonais : Konfederacja Szwajcarska (pl) féminin
- Portugais : Confederação Suíça (pt)
- Roumain : Confederația Elvețiană (ro)
- Russe : Швейцарская Конфедерация (ru) Švejcarskaja Konfederacija
- Serbe : Швајцарска Конфедерација (sr) Švajcarska Konfederacija
- Slovaque : Švajčiarska konfederácia (sk)
- Slovène : Švicarska konfederacija (sl)
- Suédois : Schweiziska edsförbundet (sv)
- Tchèque : Švýcarská konfederace (cs)
- Turc : İsviçre Konfederasyonu (tr)
- Ukrainien : Швейцарська Конфедерація (uk) Švejcarsʹka Konfederacija
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Paris) : écouter « Confédération suisse [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « Confédération suisse [Prononciation ?] »
- canton du Valais (Suisse) : écouter « Confédération suisse [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « Confédération suisse [Prononciation ?] »
- Haute-Loire (France) : écouter « Confédération suisse [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Confédération suisse sur le Dico des Ados
- Confédération suisse sur l’encyclopédie Vikidia
- Suisse sur l’encyclopédie Wikipédia
