Diagramm
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien διάγραμμα, diágramma.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Diagramm | die Diagramme |
| Accusatif | das Diagramm | die Diagramme |
| Génitif | des Diagramms ou Diagrammes |
der Diagramme |
| Datif | dem Diagramm ou Diagramme |
den Diagrammen |
Diagramm \diaˈɡʁam\ neutre
- Diagramme : Représentation graphique de toute information.
Wenn man einen Sachverhalt als Diagramm darstellt, ist er oft leichter zu verstehen, als wenn man ihn nur verbal beschreibt.
- Quand on représente des faits sous forme de diagramme, ils sont plus compréhensibles que si on les décrits uniquement sous forme verbale.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Types de diagramme
- Ausgleichsdiagramm (« diagramme d’équilibrage ») (Industrie)
- Balkendiagramm (« diagramme à barres horizontales ») (Statistiques)
- Fischgrätendiagramm (« diagramme d’Ishikawa ») (Industrie)
- Grotrian-Diagramm (« diagramme de Grotrian ») (Physique)
- Ishikawa-Diagramm (« diagramme d’Ishikawa ») (Industrie)
- Kreisdiagramm (« diagramme circulaire ») (Statistiques)
- Kuchendiagramm (« diagramme circulaire ») (Statistiques)
- Liniendiagramm (« diagramme linéaire ») (Statistiques)
- p-V-Diagramm (« diagramme de Clapeyron ») (Thermodynamique)
- Paretodiagramm (« diagramme de Pareto ») (Industrie, Management, Statistiques)
- Phasendiagramm (« diagramme de phases ») (Physique)
- Schubspannungs-Scherungs-Diagramm (« courbe de cisaillement ») (Mécanique)
- Spannungs-Dehnungs-Diagramm (« courbe de traction ») (Mécanique)
- Spannungs-Verformungs-Diagramm ou Spannungs-Verzerrungs-Diagramm (« diagramme contrainte-déformation ») (Mécanique)
- Säulendiagramm (« diagramme à colonnes ») (Statistiques)
- Stabdiagramm (« diagramme à bâtons ») (Statistiques)
- Streudiagramm (« diagramme en nuage de points ») (Statistiques)
- Tortendiagramm (« diagramme circulaire ») (Statistiques)
- Ursache-Wirkungs-Diagramm (« diagramme d’Ishikawa ») (Industrie)
- Wertstromdiagramm (« carte de chaîne de valeur ») (Industrie, Management)
- Zustandsdiagramm (« diagramme de phases ») (Physique)
Hyponymes[modifier le wikicode]
Voir aussi dérivés.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Allemand (Berlin) : écouter « Diagramm [diaˈɡʁam] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Diagramm sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
