Discussion:ad feminem
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 6 ans par Supreme assis dans le sujet ad feminam ou ad feminem ?
Autres discussions sur ce terme[modifier le wikicode]
- Wiktionnaire:Questions sur les mots/avril 2018#ad feminem ? (question n° 33 vel circa du mois Wiktionnaire:Questions sur les mots/avril 2018)
Étymologie[modifier le wikicode]
Remarques :
- On ne peut pas dire en même temps que l'expression date du 20e siècle et donner une attestation de 1770.
- L'attestation de 1770 est fausse. L'expression n'est pas ad feminem, c'est un groupe prépositionnel avec ad + le mot « neminem ».
- Un lecteur n'attend pas d'une page de Wix des doutes, surtout s'ils ne sont pas référencés. Il vaut mieux ne rien dire quand on ne sait pas.
Delarouvraie 🌿 1 mai 2018 à 18:10 (UTC)
ad feminam ou ad feminem ?[modifier le wikicode]
L’apparition de cette expression est sans doute liée à la volonté de faire le pendant féminin de ad hominem. Mais alors, il conviendrait d’utiliser ad personam pour qualifier une agression à la personne (générique neutre) et de spécifier les attaques ad sexum (!) par ad virum, s’il s’agit d’un homme. — (Martine Rousseau et Olivier Houdart, Les genres de l’Homme sur correcteurs.blog.lemonde.fr. Mis en ligne le 8 mai 2007, consulté le 2 mai 2018)
Pour ce qui est du choix entre ad feminam et ad feminem, cela reste de la sensibilité de chacun.-- Supreme assis (grain de sel) 2 mai 2018 à 09:21 (UTC)