Discussion utilisateur:Gwynplaine~frwiktionary

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 13 ans par ArséniureDeGallium dans le sujet Copyright

Bienvenue !

Pamputt [Discuter] 17 octobre 2010 à 15:49 (UTC)Répondre

Copyright[modifier le wikicode]

Attention : il ne faut jamais recopier ici la définition de votre Robert (ou autre dictionnaire protégé). On n'a pas le droit. Lmaltier 25 octobre 2010 à 17:09 (UTC)Répondre

Entendu. Mais dans ce cas comment fait-on pour donner une définition ? Gwynplaine 25 octobre 2010 à 17:33 (UTC)Répondre

On la rédige soi-même. Bien sûr, pour ça, il faut bien connaître le sens du mot. Si on a lu des définitions avant, il faut prendre le temps de les oublier. Lmaltier 25 octobre 2010 à 17:40 (UTC)Répondre
Je plussoie : (1) bien lire les définitions données par les sources, jusqu'à avoir vraiment compris la signification ; (2) refermer les dictionnaires, et les onglets des sites web consultés ; (3) aller faire cuire les nouilles / passer l'aspirateur / conter fleurette à votre voisine / boire une bière (selon l'occasion, rayez les mentions inutiles) ; (4) réaliser que oh, merde, il fallait que je rédige cette définition sur le Wiktionnaire ; (5) Rédiger la définition de mémoire. Sourire--GaAs 25 octobre 2010 à 17:55 (UTC)Répondre
Ou programmer un robot qui importe des dictionnaires de plus de 70 ans (donc passés dans le domaine publique). JackPotte ($) 25 octobre 2010 à 17:59 (UTC)Répondre
Attention : il ne faut surtout pas rédiger une définition de mémoire. Il faut écrire sa propre explication, ce qui n'est pas toujours facile, mais qu'on est en principe capable de faire (avec un peu d'expérience), parce qu'on connait le sens du mot. Le plus simple est encore de ne pas consulter de dictionnaires protégés, comme ça, on joue la sécurité... Lmaltier 25 octobre 2010 à 18:09 (UTC)Répondre

Compris. Il faut donc jouer au lexicographe. Gwynplaine 25 octobre 2010 à 19:56 (UTC)Répondre

C'est en fait fucking difficile. Mais nous, les vieux briscards du Wiktionnaire, on arrive généralement à le faire. Ce qui prouve que c'est possible. Et que donc les nouveaux peuvent le faire aussi. Bienvenue ! Sourire--GaAs 25 octobre 2010 à 20:08 (UTC)Répondre

Votre compte va être renommé[modifier le wikicode]

18 mars 2015 à 01:42 (UTC)

Compte renommé[modifier le wikicode]

21 avril 2015 à 15:57 (UTC)