Frage

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : frage

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Frage die Fragen
Accusatif die Frage die Fragen
Génitif der Frage der Fragen
Datif der Frage den Fragen

Frage \ˈfraː.ɡə\ féminin

  1. Question, interrogation, demande que l’on fait pour s’informer de quelque chose. .
    • Das ist eine heikle Frage!
      C'est une question délicate !
    • Das kommt nicht in Frage.
      Il n'en est pas question.
    • (Afghanistan) darbt, weil internationale Gelder eingefroren sind und die Islamisten sich bislang nicht durch eine passable Regierungsführung hervorgetan haben. Für Millionen Afghanen stellt sich die existenzielle Frage, wovon sie die nächste Mahlzeit bezahlen sollen. — (Tobias Matern, « Gefahrentourismus:"Yo, Jungs, ich bin vom afghanischen Geheimdienst geschnappt worden" », dans Süddeutsche Zeitung, 5 juin 2023 [texte intégral])
      (Afghanistan) souffre de privations parce que les fonds internationaux sont gelés et que les islamistes ne se sont pas encore distingués par une gouvernance convenable. Pour des millions d'Afghans, la question existentielle est de savoir comment ils vont payer leur prochain repas.
  2. Question, proposition qu’il y a lieu d’examiner, de discuter, difficulté dont on cherche la solution.
  3. (En particulier) (Politique) Question, affaire considérable soumise à l’examen du gouvernement, d’une assemblée, du public.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]