Gastgeber

Allemand

Étymologie

Mot composé de geber (dérivé de geben), littéralement « celui qui donne », et de Gast, « hôte ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Gastgeber	die Gastgeber
Accusatif	den Gastgeber	die Gastgeber
Génitif	des Gastgebers	der Gastgeber
Datif	dem Gastgeber	den Gastgebern

Gastgeber \ˈɡastˌɡeːbɐ\ masculin

1. Celui qui reçoit, hôte.
   • Wir grüßten unsere Gastgeber herzlich. - Nous avons salué cordialement nos hôtes
2. (Manifestation sportive ou autre) Organisateur, équipe qui reçoit
   • Das Spiel endete 3 : 2 für die Gastgeber. - Le score final fut de 3-2 en faveur de l’équipe locale
   • Das südkoreanische Pyeongchang war Gastgeber der Winterspiele 2018. - Pyeongchang en Corée du sud a accueilli les J.O. d’hiver 2018.

Prononciation

• (Allemagne) : écouter « Gastgeber [ˈɡastˌɡeːbɐ] »