Import
: import
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Import | die Importe |
| Accusatif | den Import | die Importe |
| Génitif | des Imports ou Importes |
der Importe |
| Datif | dem Import | den Importen |
Import \ˌɪmˈpɔʁt\ masculin
- (Commerce) Importation, introduction dans un pays de productions étrangères.
- Der Import sollte nicht unkontrolliert ablaufen. — Les importations ne devraient pas se dérouler de façon incontrôlées.
- (Par extension) Importation, introduction dans un pays d'une chose provenant de l'étranger.
Dieser Schädling wurde wahrscheinlich mit dem Import von Zierpflanzen aus Ostasien eingeschleppt.
- Cet animal nuisible a probablement été introduit par l'importation de plantes ornementales d'Asie orientale.
Mit einem Import weiterer Fälle nach Deutschland müsse jedoch gerechnet werden, schreibt das RKI auf seiner Homepage.
— (« Robert Koch-Institut hält Corona-Pandemie für möglich », dans Der Spiegel, 12 février 2020 [texte intégral])- Cependant, le RKI écrit sur son site Internet qu'il faut s'attendre à ce que d'autres cas soient importés en Allemagne.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Import [ˌɪmˈpɔʁt] »