Aller au contenu

Juan

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Prénom : utilisation du prénom espagnol.

Nom de famille

[modifier le wikicode]

Juan \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • Pendant que Joseph Lunari rejoint Malaggione, Robert Juan s’affaisse lourdement sur le trottoir.  (Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 22)

Juan \ˈxwan\ masculin

  1. Prénom masculin espagnol, correspondant à Jean.
    • Le réalisateur des deux premiers épisodes, Juan Antonio Bayona, s’inspire de la conception des films de Peter Jackson, elle-même inspirée par les artistes fétiches de Tolkien, John Howe et Alan Lee.  (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 11)
    • Biberonné à la cuisine de son pays natal, la Colombie, Juan Arbelaez y revient souvent.  (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er décembre 2023, page 14)

Modifier la liste d’anagrammes

(Date à préciser) Du latin Johannes.

Juan \ˈxwan\ masculin (pour une femme, on dit : Juana)

  1. Jean.
De l’espagnol Juan.

Juan \xʷan\ masculin

  1. Jean.
    Juan ta kumé i muhé si toabía ta aí kusina trabahando.
    • Jean est en train de manger pendant que sa femme est toujours dans la cuisine à travailler.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]
De l’espagnol Juan.

Juan \Prononciation ?\

  1. Jean.

Références

[modifier le wikicode]
  • Neil Nellis, Jane Goodner de Nellis, Diccionario Zapoteco de Juarez, Instituto lingüistico de Verano, 1983, 510 pages, page 3[version en ligne]