Keller

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille [modifier le wikicode]

Nom de famille
Keller
\kɛ.lɛʁ\

Keller \kɛ.lɛʁ\ féminin

  1. Nom de famille.
    • Le pasteur Jean Keller, un homme à la fois modeste et aimable, formel et strict, exerça un ministère de rapprochement entre différentes missions et Églises d’Afrique francophone. — (Jean-Paul Messina, Jaap Van Slegeren, Histoire du christianisme au Cameroun, 2005, page 250)
    • Si je vis assez longtemps pour me voir un petit-gendre, je vous piloterai sur la mer des intérêts politiques comme j’ai piloté Malin, et vous arriverez à une position égale à celle des Keller… — (Honoré de Balzac, Le Député d’Arcis, roman laissé inachevé par Balzac, 1847)
    • Cependant Mlle de Lauranay avait jeté un regard inquiet sur Jean Keller. — (Jules Verne, Le chemin de France)

Nom propre [modifier le wikicode]

Keller \Prononciation ?\

  1. Île française du Finistère.
    • Je puis attester que par dix-huit mètres de creux, devant la chaussée de Keller, à Ouessant, tous les marins de l’Abeille avaient une confiance absolue en leur instrument. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 6)

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Traductions manquantes. (Ajouter)

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux haut allemand kellā̌ri.[1]

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Keller die Keller
Accusatif den Keller die Keller
Génitif des Kellers der Keller
Datif dem Keller den Kellern

Keller \ˈkɛlɐ\ masculin

  1. (Architecture) Cave.
    • Er gab, was Küche und Keller boten.
      Il a donné ce que la cuisine et la cave offraient.
    • Wein aus dem Keller holen.
      Aller chercher le vin à la cave.
    • Stell dein Fahrrad lieber in den Keller. Vor der Tür rostet es oder es wird gestohlen.
      Mets plutôt ton vélo à la cave. Devant la porte, il rouillera ou sera volé.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Allemagne (Berlin) : écouter « Keller [ˈkɛlɐ] »
  • Berlin : écouter « Keller [ˈkɛlɐ] »

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre [modifier le wikicode]

Mutation Nom propre
Non muté Keller
Adoucissante Geller
Spirante Cʼheller

Keller \Prononciation ?\ féminin

  1. (Géographie) Le Cellier (commune française, située dans le département de la Loire-Atlantique) ; elle fait partie du Pays d’Ancenis.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Keller sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Luxembourgeois[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en luxembourgeois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Keller \Prononciation ?\

  1. (Architecture) Cave.
    • Wat ës dat do ? Ech mengen, ët kënnt aus dem Keller… — (Lucien Czuga, De Superjhemp — Lescht Chance fir Luxusbuerg (tome 14), 2000, page 16)
      Qu’est-ce donc ? Je pense que ça vient de la cave…
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Keller&oldid=31433195 »