Lévi

Voir aussi : Levi, levi, Leví, leví

Français

Étymologie

(Nom propre 1, Prénom) (1100-50) Du latin Levi, en hébreu לוי, lewî (« accompagnateur »).

(Nom propre 2) (Date à préciser) D’un ancien Kapelwic, attesté au XII^e siècle : « baie de la chapelle », en normand capelle (« chapelle ») et vic (« baie »), du vieux norrois vik, Capelvic est devenu Cap Lévi par métanalyse. → voir Sanvic, Plainvic, Houlvy, le Vicq.

Nom propre 1

Lévi \le.vi\ masculin

1. Modèle:Bible Troisième fils de Jacob.
2. Descendance de Lévi, formant l’une des douze tribus d’Israël, celle d’où étaient pris les prêtres des Juifs.
   • La tribu de Lévi.

Traductions

troisième fils de Jacob

• Allemand : Levi (de)
• Anglais : Levi (en)
• Espagnol : Leví (es)
• Hongrois : Lévi (hu)
• Néerlandais : Levi (nl)
• Polonais : Lewi (pl) masculin
• Portugais : Levi (pt)
• Tchèque : Levi (cs)

Nom de famille

Lévi \le.vi\

1. Nom de famille d’origine biblique.

Variantes

• Lévy, Levy, Levi

Prénom

Lévi \le.vi\ masculin

1. Prénom hébreu.

Nom propre 2

Lévi \le.vi\ masculin

1. Modèle:géog Cap de Normandie.
   • Cette baie s’étend depuis la pointe de Querqueville, que vous voyez à votre gauche, jusqu’au cap Lévi que nous avons à droite. — (Étienne Jouy, Le Guide de Dumouriez dans Œuvres complètes d’Étienne Jouy, 1826)

Prononciation

• France (Occitanie) : écouter « Lévi [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Lévi sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « Lévi », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (Lévi)