Mannschaft

Français

Étymologie

Mot dérivé de Mann (« personne »), avec le suffixe -schaft.

Nom propre

Mannschaft \man.ʃaft\ féminin invariable

1. Modèle:football Équipe nationale allemande de football.
   • La Mannschaft a gagné sa dernière coupe du monde en 2014.

Allemand

Étymologie

Dérivé de Mann, avec le suffixe -schaft.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Mannschaft	die Mannschaften
Accusatif	die Mannschaft	die Mannschaften
Génitif	der Mannschaft	der Mannschaften
Datif	der Mannschaft	den Mannschaften

Mannschaft \manʃaft\ féminin

1. Modèle:sport Équipe.
   • Wir müssen auf deine Mannschaft bald treffen.

     Nous devons bientôt affronter ton équipe.

2. Modèle:marine Équipage.
3. Modèle:militaire Troupes.

Synonymes

équipe

• Crew
• Gruppe
• Trupp

sport

• Staffel
• Team

militaire

• Besatzung
• Truppe
• Staffel

Antonymes

• Einzelkämpfer
• Mitglieder
• Einzel

Dérivés

• Mannschaftsarzt
• Mannschaftsaufstellung
• Mannschaftsbewerb
• Mannschaftsfoto
• Mannschaftskampf
• Mannschaftspunkt
• Mannschaftsraum
• Mannschaftsspiel
• Mannschaftssport
• Mannschaftstitel
• Mannschaftswagen
• Mannschaftswertung
• Amateurmannschaft
• Auswahlmannschaft
• Damenmannschaft
• Firmenmannschaft
• Forschungsmannschaft
• Frauenmannschaft
• Fußballmannschaft
• Herrenmannschaft
• Hilfsmannschaft
• Löschmannschaft
• Nationalmannschaft
• Olympiamannschaft
• Rennmannschaft
• Regierungsmannschaft
• Schiffsmannschaft
• Topmannschaft
• Werksmannschaft

Hyperonymes

• Verein
• Seefahrt
• Organisation
• Militär
• Sport

Dérivés dans d’autres langues

• Tchèque : mančaft, manšaft

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Mannschaft [manʃaft] »