Modèle:sk-conj-complète-tableau
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis Modèle:sk-conj-complète-tableau/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
Usage[modifier le wikicode]
- Le modèle
{{sk-conj-complète-tableau}}sert à faire un tableau de conjugaison slovaque pour mettre en page d’annexe. Ne pas l’utiliser directement, mais plutôt passer par{{sk-conj-complète}}et ses dérivés. - On peut mettre tout ce qu’on veut dans les cases du tableau de conjugaison. Les tableaux de déclinaison des participes et du nom verbal, par contre, sont plus automatiques.
Paramètres[modifier le wikicode]
Regarder le code pour les paramètres qui remplissent le tableau de conjugaison.
clé |
(optionnel) | Clé de tri (mettre l’infinitif sans caractères spéciaux) |
sa |
(optionnel) | sa ou si : pronom réfléchi qui accompagne le verbe (utilisé dans les tableaux des participes)
|
rad part présent |
(optionnel) | radical du participe présent (= gérondif, mais le tableau est caché si le paramètre n’est pas renseigné) |
nom verbal |
(optionnel) | mettre non si le verbe n’a pas de nom verbal
|
part passif |
(optionnel) | laisser vide pour les verbes n’en ayant pas (par défaut), mettre oui pour ceux qui en ont un (dans ce cas, identique au nom verbal mais avec -ý à la fin)
|
part passif court |
(optionnel) | oui si le participe passif se termine par un -y court
|
Exemples[modifier le wikicode]
Voir {{sk-conj-complète-byť}}.
Formes conjuguées
| Personne | Singulier | Pluriel | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1re personne | 2e personne | 3e personne | 1re personne | 2e personne | 3e personne | ||
| Présent | som | si | je | sme | ste | sú | |
| Futur | budem | budeš | bude | budeme | budete | budú | |
| Passé | Masculin | bol som | bol si | bol | boli sme | boli ste | boli |
| Féminin | bola som | bola si | bola | ||||
| Neutre | — | — | bolo | ||||
| Plus-que-parfait[1] | Masculin | bol som býval | bol si býval | bol býval | boli sme bývali | boli ste bývali | boli bývali |
| Féminin | bola som bývala | bola si bývala | bola bývala | ||||
| Neutre | — | — | bolo bývalo | ||||
| Conditionnel présent | Masculin | bol by som | bol by si | bol by | boli by sme | boli by ste | boli by |
| Féminin | bola by som | bola by si | bola by | ||||
| Neutre | — | — | bolo by | ||||
| Conditionnel passé[1] | Masculin | bol by som býval | bol by si býval | bol by býval | boli by sme bývali | boli by ste bývali | boli by bývali |
| Féminin | bola by som bývala | bola by si bývala | bola by bývala | ||||
| Neutre | — | — | bolo by bývalo | ||||
| Impératif | — | buď | — | buďme | buďte | — | |
Modes impersonnels[modifier le wikicode]
| Infinitif | byť |
|---|---|
| Gérondif[1] | súc |
Participe actif présent
| Nombre | Cas | Masculin | Neutre | Féminin | |
|---|---|---|---|---|---|
| Animé | Inanimé | ||||
| Singulier | Nominatif | súci | súce | súca | |
| Génitif | súceho | súcej | |||
| Datif | súcemu | súcej | |||
| Accusatif | súceho | súci | súce | súcu | |
| Locatif | súcom | súcej | |||
| Instrumental | súcim | súcou | |||
| Pluriel | Nominatif | súci | súce | ||
| Génitif | súcich | ||||
| Datif | súcim | ||||
| Accusatif | súcich | súce | |||
| Locatif | súcich | ||||
| Instrumental | súcimi | ||||
Nom verbal
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | bytie | bytia |
| Génitif | bytia | bytí |
| Datif | bytiu | bytiam |
| Accusatif | bytie | bytia |
| Locatif | bytí | bytiach |
| Instrumental | bytím | bytiami |
Notes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
{{sk-conj-complète}}