Person

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : -person, person

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille [modifier le wikicode]

Nom de famille
Person
\pɛʁ.sɔ̃\

Person \pɛʁ.sɔ̃\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • Le retraité et ancien ingénieur-architecte Jean-François Person est élu avec 370 voix. — (site www.lacote.ch, 6 août 2015)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XIIe siècle). Du moyen haut-allemand persōn, persōne, du latin persōna (« masque, rôle, caractère ») au théâtre.[1][2]

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Person
\peːɐ̯ˈzoːn\
die Personen
\peːɐ̯ˈzoːnən\
Accusatif die Person
\peːɐ̯ˈzoːn\
die Personen
\peːɐ̯ˈzoːnən\
Génitif der Person
\peːɐ̯ˈzoːn\
der Personen
\peːɐ̯ˈzoːnən\
Datif der Person
\peːɐ̯ˈzoːn\
den Personen
\peːɐ̯ˈzoːnən\

Person \peːɐ̯ˈzoːn\ féminin

  1. Personne, (être humain considéré en tant qu’individu).
    • Wir haben einen Tisch für zwei Personen reserviert.
      Nous avons réservé une table pour deux personnes.
  2. (Grammaire) Personne, (rôle que tient la personne ou la chose en cause dans l’acte d’énonciation).
    • Erste Person Singular Indikativ Präsens.
      Première personne du singulier du présent de l'indicatif.
  3. (Littérature) Personnage, (individu avec une certaine idée de grandeur, d’autorité, d’importance sociale).
    • Graf Ferdinand Adolf August Heinrich von Zeppelin war eine wichtige Person.
      Le comte Ferdinand Adolf August Heinrich Von Zeppelin était un personnage important.

Diminutifs[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. — (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937, mot-clé: „Person“), p. 694.
  2. — (Wolfgang Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2., Éditions Deutscher Taschenbuch, 1993, ISBN 3-423-03358-4, mot-clé: „Person“)

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 625.
  • Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 223.