Philadelphia

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Antonomase de Philadelphia, abréviation de la marque commerciale Philadelphia Cream Cheese (1880).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
Philadelphia	Philadelphias
\Prononciation ?\

Philadelphia \Prononciation ?\ masculin

(Alimentaire) Fromage à la crème.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais Philadelphia.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas	Singulier
Nominatif	(das) Philadelphia
Accusatif	(das) Philadelphia
Génitif	(des) Philadelphias
Datif	(dem) Philadelphia

Philadelphia \ˌfɪlaˈdɛlfɪa\

(Géographie) Philadelphie.
- Erstmals wurde die Legionärskrankheit 1976 diagnostiziert, als einige Teilnehmer einer Tagung von Kriegsveteranen in Philadelphia an einer untypischen Lungenentzündung erkrankten. — (Mareike Müller, « Legionärskrankheit », dans Netdoktor, 16 avril 2021 [texte intégral])
  La légionellose a été diagnostiquée pour la première fois en 1976, lorsque quelques participants à une réunion d’anciens combattants à Philadelphie ont attrapé une pneumonie atypique.

Prononciation[modifier le wikicode]

Berlin : écouter « Philadelphia [fɪlaˈdɛlfɪa] »

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin Philadelphia.

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Philadelphia \Prononciation ?\

(Géographie) Philadelphie.

Synonymes[modifier le wikicode]

(Familier) Philly

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Philadelphian

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Philadelphia \Prononciation ?\

(Alimentaire) (États-Unis) Marque commerciale de fromage à la crème.

Hyperonymes[modifier le wikicode]

cream cheese

Prononciation[modifier le wikicode]

Royaume Uni : écouter « Philadelphia [Prononciation ?] »
États-Unis : écouter « Philadelphia [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

Philadelphia sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du grec ancien Φιλαδέλφεια, Philadélpheia.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas	Singulier
Nominatif	Philadelphiă
Vocatif	Philadelphiă
Accusatif	Philadelphiăm
Génitif	Philadelphiae
Datif	Philadelphiae
Ablatif	Philadelphiā

Philadelphia féminin singulier

(Géographie) Philadelphie, cité située sur l’emplacement de l’actuelle Amman, en Jordanie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Géographie) Philadelphie, cité d’Asie Mineure, citée dans l’Apocalypse de Jean, aujourd’hui Alaşehir, en Turquie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Philadelphus

Prononciation[modifier le wikicode]

\pʰi.la.delˈpʰiː.a\, [pʰɪɫ̪äd̪ɛɫ̪ˈpʰiːä] (Classique)
\fi.la.delˈfi.a\, [filäd̪elˈfiːä] (Ecclésiastique)

Références[modifier le wikicode]

« Philadelphia », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
« Philadelphia », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage