Pyrrhic
:
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De Pyrrhus, un roi d’Épire dont les troupes accusèrent de lourdes pertes pour finalement emporter la victoire face aux Romains.
Adjectif [modifier le wikicode]
Nature | Forme |
---|---|
Positif | Pyrrhic |
Comparatif | more Pyrrhic |
Superlatif | most Pyrrhic |
Pyrrhic \ˈpɪ.ɹɪk\
- Couronné de succès mais excessivement coûteux sur tel ou tel plan, tel une victoire à la Pyrrhus.
The chess player managed to make that move thanks to a prior Pyrrhic strategy.
- Le joueur d’échecs parvint à jouer ce coup grâce à une stratégie préalable extrêmement coûteuse en pièces, mais menée à terme.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Faux-amis[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Pyrrhic [Prononciation ?] »