Qatari

Voir aussi : qatari

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) De Qatar avec le suffixe -i.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
Qatari	Qataris
\ka.ta.ʁi\

Qatari \ka.ta.ʁi\ masculin (pour une femme, on dit : Qatarie)

(Géographie) (Géographie) Habitant du Qatar.
- Les animations attirent et attisent la curiosité des Qataris et des immigrés une fois la nuit tombée, mais ceux-ci ne semblent pas porter dans leur sang la culture du supportérisme. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 novembre 2022, page 20)

Notes[modifier le wikicode]

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Synonymes[modifier le wikicode]

Qatarien (Recommandation officielle)^[1]
Qatariote

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : Katarer (de) masculin, Katarerin (de) féminin
Anglais : Qatari (en) (homme ou femme)
Arabe : قطري (ar) qaTariy masculin, قطرية (ar) qaTaríyya féminin
Coréen : 카타르인 (ko) Katareuin, 카타르 사람 (ko) Katareu saram (homme ou femme)
Espagnol : qatarí (es), catarí (es)
Espéranto : katarano (eo) (homme ou femme), kataraniĉo (eo) (homme), kataranino (eo) (femme)
Hongrois : katari (hu)
Italien : qatariota (it)
Japonais : カタール人 (ja) Katārujin (homme ou femme)
Norvégien (bokmål) : qatarer (no) masculin (homme ou femme)
Norvégien (nynorsk) : qatarar (no) masculin (homme ou femme)
Polonais : Katarczyk (pl) masculin, Katarka (pl) féminin
Russe : катарец (ru) katárec masculin, катарка (ru) katárka féminin
Turc : Katarlı (tr)
Volapük réformé : Kataränan (vo) (homme ou femme), hi-Kataränan (vo) (homme), ji-Kataränan (vo) (femme)