« 国境 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|ja}} == |
== {{langue|ja}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: De [[国]], ''koku'' (« [[pays]] ») et de [[境]], ''kyō'' (« [[frontière]] »). |
: De [[国]], ''koku'' (« [[pays]] ») et de [[境]], ''kyō'' (« [[frontière]] »). |
||
{{ |
=== {{S|nom|ja}} === |
||
{{ja-ka|こっきょう|kokkyō}} |
{{ja-ka|こっきょう|kokkyō}} |
||
'''国境''' {{pron|kok.kʲoː|ja}} |
'''国境''' {{pron|kok.kʲoː|ja}} |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
{{ja-exmpl|日本 に は 国境 が ない。|Le Japon n’a pas de frontière.|Nihon ni wa kokkyō ga nai.}} |
{{ja-exmpl|日本 に は 国境 が ない。|Le Japon n’a pas de frontière.|Nihon ni wa kokkyō ga nai.}} |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* Voir [[境界]]. |
* Voir [[境界]]. |
||
Version du 22 janvier 2014 à 21:11
Japonais
Étymologie
Nom commun
| Kanji | 国境 |
|---|---|
| Hiragana | こっきょう |
| Transcription | kokkyō |
| Prononciation | \ko̞k̚.kʲo̞ː\ |
国境 \kok.kʲoː\
- Modèle:géographie Frontière entre deux pays.
日本 に は 国境 が ない。
Nihon ni wa kokkyō ga nai.- Le Japon n’a pas de frontière.
Synonymes
- Voir 境界.