« prosum » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : es:prosum
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|la}} ==
== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===

{{-étym-}}
:De ''[[sum#la|sum]]'' (« être ») avec le préfixe ''[[pro-#la|prō-]]''.
:De ''[[sum#la|sum]]'' (« être ») avec le préfixe ''[[pro-#la|prō-]]''.


{{-verb-|la}}
=== {{S|verbe|la}} ===
{{la-verb|prōsum|prodesse|prōdesse|profui|prōfuī|profuturus|prōfutūrus|pattern=irrégulier|44=participe futur}} {{pron|ˈproː.sum|la}} {{t|la}} {{conj-la}}
{{la-verb|prōsum|prodesse|prōdesse|profui|prōfuī|profuturus|prōfutūrus|pattern=irrégulier|44=participe futur}} {{pron|ˈproː.sum|la}} {{t|la}} {{conj-la}}
# [[être|Être]] [[utile]], servir, être bon, salutaire, efficace.
# [[être|Être]] [[utile]], servir, être bon, salutaire, efficace.
Ligne 14 : Ligne 13 :
{{note}} {{convention latine}}
{{note}} {{convention latine}}


==== {{S|synonymes}} ====
{{-syn-}}
* [[utor#la|utor]]
* [[utor#la|utor]]


==== {{S|apparentés}} ====
{{-apr-}}
* [[probus#la|probus]]
* [[probus#la|probus]]


{{-flex-adj-|la}}
=== {{S|adjectif|la|flexion}} ===
'''prosum''' {{pron||la}}
'''prosum''' {{pron||la}}
# ''Nominatif neutre singulier de'' [[prosus#la-adj|prosus]].
# ''Nominatif neutre singulier de'' [[prosus#la-adj|prosus]].
Ligne 26 : Ligne 25 :
# ''Accusatif masculin et neutre singulier de'' [[prosus#la-adj|prosus]].
# ''Accusatif masculin et neutre singulier de'' [[prosus#la-adj|prosus]].


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
*{{R:Gaffiot|page=1264}}
*{{R:Gaffiot|page=1264}}
*{{R:L&S}}
*{{R:L&S}}

Version du 12 février 2014 à 08:24

Latin

Étymologie

De sum (« être ») avec le préfixe prō-.

Verbe

prōsum, infinitif : prōdesse, parfait : prōfuī, participe futur : prōfutūrus (irrégulier) \ˈproː.sum\ transitif Modèle:conj-la

  1. Être utile, servir, être bon, salutaire, efficace.
    • prodesse omnibus.
      être utile à tous.
    • proderit et tunsum gallae admiscere saporem. — (Virgile, Georgiques, IV.267)
    • balineum assumo, quia prodest. — (Pline. Ep. 7, 21, 3)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Forme d’adjectif

prosum \Prononciation ?\

  1. Nominatif neutre singulier de prosus.
  2. Vocatif neutre singulier de prosus.
  3. Accusatif masculin et neutre singulier de prosus.

Références

  • « prosum », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 1264)
  • « prosum », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage