« lexie » : différence entre les versions

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 == {{langue|fr}} ==
 === {{S|étymologie}} ===
-: Du grec [[λέξις]] (« [[élocution]] »), de [[λέγω]] (« [[parler]] », « [[dire]] »).
+: Du {{étyl|grc|fr|λέξις|léxis|élocution}}, de {{lien|λέγω|grc}}, ''légô'' (« [[parler]], [[dire]] »).
 === {{S|nom|fr}} ===
-{{fr-accord-mf|
+{{fr-rég|lɛk.si}}
+'''lexie''' {{pron|lɛk.si|fr}} {{f}}
- s=lexie
+# {{linguistique|fr}} [[élément|Élément]] [[unitaire]] du [[lexique]], comme un [[mot]] simple ([[lexème]]), une [[locution]] ou un [[proverbe]].
-| p=lexies
-| ps=lɛ.ksi
-| pp=lɛ.ksi
-}}
-'''lexie''' {{pron|lɛ.ksi|fr}} {{f}}
-# {{linguistique|fr}} [[élément|Élément]] [[unitaire]] du [[lexique]]. Une lexie peut être un [[mot]] simple (''[[lexème]]'') ou une [[locution]].
-#* Exemples de lexies : ''[[chien]], [[table]], [[cégétiste]], [[pomme de terre]], [[faire son trou]], [[en avoir plein le dos]], [[C.G.T.]], [[La Marseillaise]].
-#* Largement'' se décompose en ''large'' (« '''lexie''' », élément du lexique) et ''ment'' (« [[morphème]] », signe grammatical).''
-# [[entrée|Entrée]] de [[dictionnaire]].
-==== {{S|apparentés}} ====
+==== {{S|méronymes}} ====
+* [[lexème]]
+==== {{S|vocabulaire}} ====
 * [[lexique]]
 * [[lexicographie]]
 * [[lexicologie]]
+* [[morphème]]
 * [[morphologie]]
-==== {{S|holonymes}} ====
+==== {{S|traductions}} ====
+{{trad-début}}
-* [[morphème]]
+* {{T|en}} : {{trad|en|lexical item}}
+* {{T|ja}} : {{trad|ja|語彙項目|tr=goi kōmoku}}
-==== {{S|méronymes}} ====
+* {{T|nl}} : {{trad|nl|lexicale eenheid}}
-* [[lexème]]
+{{trad-fin}}
-=== {{S|prononciation}} ===
-* {{pron|lɛ.ksi|fr}}
 === {{S|anagrammes}} ===