« true » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : lv:true
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|en}} ==
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’[[anglo-saxon]] ''[[treowe#ang|trēowe]]''.
: De l’{{étyl|ang|en|treowe|dif=trēowe}}.


=== {{S|adjectif|en}} ===
=== {{S|adjectif|en}} ===
{{en-adj-er-e|tru}}
{{en-adj-er-e|tru}}
'''true'''
'''true''' {{pron|tɹu|en}}
# [[vrai|Vrai]] , [[vraie]].
# [[vrai|Vrai]] , [[vraie]].
#* ''Is this statement '''true''' or false?''
#* ''Is this statement '''true''' or false?''
Ligne 13 : Ligne 13 :


==== {{S|antonymes}} ====
==== {{S|antonymes}} ====
* [[false#Anglais|false]]
* {{lien|false|en}}

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|true negative|en}}
* {{lien|true positive|en}}


=== {{S|nom|en}} ===
=== {{S|nom|en}} ===
'''true'''
'''true''' {{pron|tɹu|en}}
# [[vérité|Vérité]].
{{ébauche|en}}

# {{ébauche-déf|en}}
==== {{S|synonymes}} ====
* {{lien|truth|en}}


=== {{S|verbe|en}} ===
=== {{S|verbe|en}} ===
{{en-conj-rég-voyelle-e|true|inf.pron=tɹuː}}
{{en-conj-rég-voyelle-e|true|inf.pron=tɹuː}}
'''true''' {{t|en}}
'''true''' {{pron|tɹu|en}} {{t|en}}
# [[rectifier#fr|Rectifier]], [[corriger]].
# [[rectifier#fr|Rectifier]], [[corriger]].
#* ''He '''trued''' the spokes of the bicycle wheel.''
#* ''He '''trued''' the spokes of the bicycle wheel.''
Ligne 30 : Ligne 36 :


=== {{S|prononciation}} ===
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rég|lang=en|{{UK|nocat=1}}|audio=En-uk-true.ogg}}
* {{UK|nocat=1}} : {{pron|tɹuː|en}}
* {{UK|nocat=1}} : {{pron|tɹuː|en}}
** {{pron-rég|lang=en|{{UK|nocat=1}}|tɹuː|audio=En-uk-true.ogg}}
* {{US|nocat=1}} : {{pron|tɹu|en}}
* {{US|nocat=1}} : {{pron|tɹu|en}}
* {{pron-rég|lang=en|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|tɹu|audio=En-us-true.ogg}}
** {{pron-rég|lang=en|{{US|nocat=1}}|tɹu|audio=En-us-true.ogg}}


=== {{S|voir aussi}} ===
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|3=en}}
* {{WP|lang=en}}


== {{langue|da}} ==
== {{langue|da}} ==

Version du 28 avril 2015 à 18:43

Anglais

Étymologie

De l’vieil anglais trēowe.

Adjectif

Nature Forme
Positif true
Comparatif truer
Superlatif truest

true \tɹu\

  1. Vrai , vraie.
    • Is this statement true or false?
  2. Véridique.
    • It's a true story.
  3. Loyal, fidèle.

Antonymes

Dérivés

Nom commun

true \tɹu\

  1. Vérité.

Synonymes

Verbe

Temps Forme
Infinitif to true
\tɹuː\
Présent simple,
3e pers. sing.
trues
\tɹuːz\
Prétérit trued
\tɹuːd\
Participe passé trued
\tɹuːd\
Participe présent trueing
\tɹuːɪŋ\
voir conjugaison anglaise

true \tɹu\ transitif

  1. Rectifier, corriger.
    • He trued the spokes of the bicycle wheel.

Synonymes

Prononciation

  • (Royaume-Uni) : \tɹuː\
    • (Royaume-Uni) : écouter « true [tɹuː] »
  • (États-Unis) : \tɹu\
    • (États-Unis) : écouter « true [tɹu] »

Voir aussi

  • true sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

true

  1. Gronder, menacer.