« hygiaphone » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 22 novembre 2018 à 20:38

Du grec hugiês (« sain ») et du suffixe -phone ; marque déposée au départ.

Singulier	Pluriel
hygiaphone	hygiaphones
\i.ʒja.fɔn\

hygiaphone \i.ʒja.fɔn\ masculin

Dispositif transparent et perforé qu’on trouve à certains guichets pour éviter la contamination.
- Il ne verra plus sa mère qu'au parloir [de la prison], à travers l'hygiaphone. — (Jocelyne Sauvard, Simone Veil — La force de la conviction, l'Archipel, Paris, 2012, p. 102)
- Entre le bar à tacos « Les Pâques à Juarez » et celui à souchis « Le Mifouné », Choppard se présenta au guichet du kébabiste. Ce guichet n'est pas une image : Nourri en avait réellement installé un à sa devanture, un de récup’, complet avec hygiaphone et micro crachotant […]. — (Henry Meyer R., Un jaloux ne peut pas gagner: Un roman peu policier, éd. RomPol, 2017)

→ voir hygiène et -phone

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 '''hygiaphone''' {{pron|i.ʒja.fɔn|fr}} {{m}}
 # Dispositif [[transparent]] et [[perforé]] qu’on trouve à certains [[guichet]]s pour [[éviter]] la [[contamination]].
-#* ''Derrière son '''hygiaphone''', la belle employée de la RATP m’adressa un sourire radieux.''
 #* ''Il ne verra plus sa mère qu'au [[parloir]] [de la prison], à travers l''''hygiaphone'''.'' {{source|Jocelyne Sauvard, ''Simone Veil — La force de la conviction'', l'Archipel, Paris, 2012, p. 102}}
+#* ''Entre le bar à tacos « Les Pâques à Juarez » et celui à souchis « Le Mifouné », Choppard se présenta au guichet du kébabiste. Ce guichet n'est pas une image : Nourri en avait réellement installé un à sa devanture, un de récup’, complet avec '''hygiaphone''' et micro crachotant […].'' {{source|Henry Meyer R., ''Un jaloux ne peut pas gagner: Un roman peu policier'', éd. RomPol, 2017}}
 ==== {{S|apparentés}} ====