« géante gazeuse » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +roumain : gigant gazos (assisté) |
m Autoformatage, retrait de {{clé de tri}} |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
=== {{S|nom|fr}} === |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
{{fr-rég|p=géantes gazeuses|ʒe.ɑ̃t ga.zøz}} |
{{fr-rég|p=géantes gazeuses|ʒe.ɑ̃t ga.zøz}} |
||
'''géante gazeuse''' {{pron|ʒe.ɑ̃t |
'''géante gazeuse''' {{pron|ʒe.ɑ̃t ɡa.zøz|fr}} {{f}} |
||
# {{astron|nocat=1}} [[planète|Planète]] beaucoup plus massive que la [[Terre]], comportant une [[atmosphère]] [[épais]]se d’[[hydrogène]] et d’[[hélium]]. |
# {{astron|nocat=1}} [[planète|Planète]] beaucoup plus massive que la [[Terre]], comportant une [[atmosphère]] [[épais]]se d’[[hydrogène]] et d’[[hélium]]. |
||
#* ''Jupiter est une '''géante gazeuse''' du système solaire.'' |
#* ''Jupiter est une '''géante gazeuse''' du système solaire.'' |
||
| Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
* {{T|en}} : {{trad+|en|gas giant}}, {{trad-|en|jovian planet}} |
* {{T|en}} : {{trad+|en|gas giant}}, {{trad-|en|jovian planet}} |
||
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|气态巨行星|tradi=氣體巨行星}}, {{trad+|zh|类木行星|tradi=類木行星}} |
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|气态巨行星|tradi=氣體巨行星}}, {{trad+|zh|类木行星|tradi=類木行星}} |
||
* {{T|ja}} : {{trad |
* {{T|ja}} : {{trad+|ja|木星型惑星|tr=mokuseigata wakusei}} |
||
* {{T|ro}} : {{trad-|ro|gigant gazos|m}} |
* {{T|ro}} : {{trad-|ro|gigant gazos|m}} |
||
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|gasjätte}} |
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|gasjätte}} |
||
| Ligne 40 : | Ligne 40 : | ||
* {{WP}} |
* {{WP}} |
||
{{clé de tri|geante gazeuse}} |
|||
[[Catégorie:Planètes en français]] |
[[Catégorie:Planètes en français]] |
||
Version du 1 mars 2019 à 13:55
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| géante gazeuse | géantes gazeuses |
| \ʒe.ɑ̃t ga.zøz\ | |
géante gazeuse \ʒe.ɑ̃t ɡa.zøz\ féminin
- Modèle:astron Planète beaucoup plus massive que la Terre, comportant une atmosphère épaisse d’hydrogène et d’hélium.
- Jupiter est une géante gazeuse du système solaire.
- Modèle:astron Modèle:part Géante gazeuse plus massive (Jupiter et Saturne), par opposition aux géantes de glace (Uranus et Neptune).
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
géante gazeuse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : astronomie.
Hyponymes
- (Exclues lorsque le terme est opposé aux géantes de glace) :
Traductions
Voir aussi
- géante gazeuse sur l’encyclopédie Wikipédia
