« ruw » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|adjectif|nl}} : + accords |
|||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
=== {{S|adjectif|nl}} === |
=== {{S|adjectif|nl}} === |
||
{{nl-adj-rég}} |
{{nl-adj-rég|1=ruw}} |
||
'''ruw''' {{pron||nl}} |
'''ruw''' {{pron||nl}} |
||
# [[rude|Rude]], [[rugueux]], [[rêche]]. |
# [[rude|Rude]], [[rugueux]], [[rêche]]. |
Version du 29 mai 2019 à 08:36
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
Forme | Positif | Comparatif | Superlatif |
---|---|---|---|
Forme indéclinée | ruw | ruwer | ruwst |
Forme déclinée | ruwe | ruwere | ruwste |
Forme partitive | ruws | ruwers | — |
ruw \Prononciation ?\
- Rude, rugueux, rêche.
- ruwe lakens
- des draps rudes au toucher
- ruwe lakens
- (Non travaillé) Brut.
- ruwe diamant
- diamant brut
- ruwe wol
- laine grège
- ruw ijzer
- fonte brute
- ruwe diamant
- approximatif;
- ruwe schatting
- estimation approximative
- ruwe schatting
- grossier, rude, rustique, vulgaire;
Synonymes
- rude
- brut
- approximatif
- grossier
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « ruw [Prononciation ?] »