« oficiro » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|nom|eo}} : Replacement de eo-rég par eo-flexions avec AWB |
m Retrait des modèles désuets, remplacement: → , → (2), retrait: {{eo-ss|PR=1}}, {{eo-ak|cl=dU}} avec AWB |
||
Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
=== {{S|nom|eo}} === |
=== {{S|nom|eo}} === |
||
{{eo-flexions|o.fi.ˈt͡si.ro}} |
{{eo-flexions|o.fi.ˈt͡si.ro}} |
||
'''oficiro''' {{pron|o.fi.ˈt͡si.ro|eo}} {{eo-motrac|racn=3063|t=oF|der=1}} |
'''oficiro''' {{pron|o.fi.ˈt͡si.ro|eo}} {{eo-motrac|racn=3063|t=oF|der=1}} |
||
# [[officier|Officier]]. |
# [[officier|Officier]]. |
||
==== {{S|dérivés}} ==== |
==== {{S|dérivés}} ==== |
||
* {{lien|suboficiro|eo |
* {{lien|suboficiro|eo}} : {{lien|sous-officier|fr}} |
||
=== {{S|prononciation}} === |
=== {{S|prononciation}} === |
||
Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
=== {{S|références}} === |
=== {{S|références}} === |
||
Vocabulaire: |
Vocabulaire: |
||
* {{R:PV}} |
* {{R:PV}} |
||
* {{R:PIV}} |
* {{R:PIV}} |
||
* {{R:Retavort|rac=oficir}} |
* {{R:Retavort|rac=oficir}} |
Version du 8 août 2020 à 22:51
Espéranto
Étymologie
- De l’anglais officer.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | oficiro \o.fi.ˈt͡si.ro\ |
oficiroj \o.fi.ˈt͡si.roj\ |
Accusatif | oficiron \o.fi.ˈt͡si.ron\ |
oficirojn \o.fi.ˈt͡si.rojn\ |
oficiro \o.fi.ˈt͡si.ro\ mot-racine UV
Dérivés
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « oficiro [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « oficiro [Prononciation ?] »
Voir aussi
- oficiro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Vocabulaire:
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- oficiro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- oficiro sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "oficir-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Ido
Étymologie
- De l’espéranto.
Nom commun
oficiro \ɔ.fi.ˈʦi.rɔ\
Catégories :
- espéranto
- Mots en espéranto issus d’un mot en anglais
- Lemmes en espéranto
- Noms communs en espéranto
- Racines nominales fondamentales en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- Mots en espéranto inclus dans la Plena Vortaro de Esperanto (1934)
- ido
- Mots en ido issus d’un mot en espéranto
- Lemmes en ido
- Noms communs en ido