« tourte » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{=fr=}} : {{-hypo-}} * tielle |
→{{=fr=}} : création de pigeon migrateur |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
{{fr-rég|tuʁt}} |
{{fr-rég|tuʁt}} |
||
'''tourte''' {{f}} |
'''tourte''' {{f}} |
||
# {{zool}} |
# {{zool|fr}} ''Synonyme de'' [[pigeon migrateur]] (''[[Ectopistes migratorius]]''). |
||
#* ''Un vol de '''tourtes'''.'' |
#* ''Un vol de '''tourtes'''.'' |
||
{{-ortho-alt-}} |
{{-ortho-alt-}} |
||
* [[tourtre]] |
* [[tourtre]] |
||
{{-syn-}} |
|||
* [[pigeon migrateur]] |
|||
* [[colombe voyageuse]] |
|||
{{-apr-}} |
{{-apr-}} |
||
* [[tourterelle]], [[tourtereau]] |
* [[tourterelle]], [[tourtereau]] |
||
{{-trad-}} |
|||
{{(}} |
|||
* {{T|de}} : {{trad+|de|Wandertaube}} |
|||
* {{T|en}} : {{trad+|en|passenger pigeon}} or {{trad-|en|wild pigeon}} |
|||
* {{T|io}} : {{trad+|io|torto}} |
|||
* {{T|del}} : {{trad-|del|amimi}} |
|||
* {{T|oj}} : {{trad-|oj|omiimii}} |
|||
{{)}} |
|||
{{-nom-|fr|num=2}} |
{{-nom-|fr|num=2}} |
||
{{fr-rég|tuʁt}} |
{{fr-rég|tuʁt}} |
||
| Ligne 47 : | Ligne 35 : | ||
* {{T|en}} : {{trad+|en|meat pie}} |
* {{T|en}} : {{trad+|en|meat pie}} |
||
{{)}} |
{{)}} |
||
{{-voir-}} |
{{-voir-}} |
||
* {{WP}} |
* {{WP}} |
||
Version du 30 décembre 2009 à 04:09
Français
Étymologie
- (Nom 1) Du latin vulgaire turtur, onomatopée du cri du pigeon.
- (Nom 2) Du latin tardif torta, ellipse de torta panis (« pain rond »).
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tourte | tourtes |
| \tuʁt\ | |
tourte féminin
- Modèle:zool Synonyme de pigeon migrateur (Ectopistes migratorius).
- Un vol de tourtes.
Variantes orthographiques
Apparentés étymologiques
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tourte | tourtes |
| \tuʁt\ | |
tourte féminin
- Modèle:cuis Pâtisserie contenant des viandes, des quenelles, etc.
- Une tourte de pigeonneaux.
Apparentés étymologiques
Hyponymes
Traductions
Voir aussi
- tourte sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « tourte », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tourte)