« présumer » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T|en}} : {{trad+|en|presume}} (1,2) |
* {{T|en}} : {{trad+|en|presume}} (1,2), {{trad+|en|assume}} |
||
* {{T|es}} : {{trad+|es| presumir}} |
* {{T|es}} : {{trad+|es| presumir}} |
||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 7 janvier 2013 à 18:51
: presumer
Français
Étymologie
- Provençal et espagnol presumir ; italien presumere : du latin praesumere, de prae, avant, et sumere, prendre.
Verbe
présumer transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Conjecturer, juger par induction.
- Ne puis-je présumer qu’une de ces sirènes daigne vous enlacer de ses froides écailles, …. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- (Absolument) Avoir bonne opinion.
- Vous présumez trop de votre ami, de votre fils. - C’est un homme qui présume beaucoup de lui-même. - Il présume trop de son crédit, de son pouvoir.
Traductions
Prononciation
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (présumer), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (présumer)