« rectum » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 30 septembre 2014 à 14:26

Français

Étymologie

(XIV^e siècle) Du latin rectus (« droit ») par ellipse de rectum intestinum (« intestin droit ») : le rectum ayant une forme droite.

Nom commun

Singulier	Pluriel
rectum	rectums
\ʁɛk.tɔm\

rectum \ʁɛk.tɔm\ masculin

Modèle:anatomie Dernière partie du gros intestin, qui aboutit à l'anus.

Traductions

Anglais : rectum (en)
Espagnol : recto (es)
Espéranto : rektumo (eo)
Féroïen : baktarmur (fo), sperðil (fo), sperðilsgørn (fo)
Ido : rektumo (io)
Kazakh : тік ішек (kk) tik işek
Néerlandais : endeldarm (nl), rectum (nl)
Roumain : rect (ro)

Voir aussi

rectum sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rectum), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du latin rectus.

Nom commun

rectum \ˈrɛk.təm\

Rectum.

Latin

Étymologie

Neutre substantivé de rectus soit le sens initial de « chose en ligne droite »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	rectum	recta
Vocatif	rectum	recta
Accusatif	rectum	recta
Génitif	rectī	rectōrum
Datif	rectō	rectīs
Ablatif	rectō	rectīs

rectum \Prononciation ?\ neutre

Ligne droite, une droite.
Droiture, le droit, le bien, le juste milieu.

Synonymes

regio

Forme d’adjectif

rectum \Prononciation ?\

Accusatif masculin singulier de rectus.
Nominatif, vocatif, accusatif neutre singulier de rectus.

Forme de verbe

rectum \Prononciation ?\

Supin de rego.

Références

« rectum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

Du latin rectus.

Nom commun

rectum

Rectum.

Synonymes

endeldarm

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|fr}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-===COUCOU NOUS REVOILAAAAA ON EST DES CHINOIS ON VA VOUS NIQUEEEEEEEEEEEEr===
 : {{siècle|XIV}} Du {{étyl|la|fr|mot=rectus|sens=droit}} par ellipse de ''[[rectum#la|rectum]] [[intestinum#la|intestinum]]'' (« intestin droit ») : le rectum ayant une forme [[droit]]e.
+=== {{S|nom|fr}} ===
-=== NOM KOMUN SISI REPRESENTE DEDICASSE A MON POTO DER PIRAMID CORTEX SISI ET AU PTI CHA COMPOTT DE MON GREN PER SI C FAI ECRASER ===
 {{fr-rég|ʁɛk.tɔm}}
 '''rectum''' {{pron|ʁɛk.tɔm|fr}} {{m}}
@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 {{trad-début}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|rectum}}
-* {{T|zh}} : {{trad+|zh|traduction|tr=BIG ANUS}}, {{trad-|zh|BIG ANUS|tr=BIG ANUS|tradi=BIG ANUS UHAFYUGBFUA FGHAYUF AYU MEGA CHIBREI HRAIEJHBFUAE GFUAFH UAHFU}}
 * {{T|es}} : {{trad+|es|recto}}
 * {{T|eo}} : {{trad-|eo|rektumo}}
@@ Ligne 56 : / Ligne 55 : @@
 '''rectum''' {{pron||la}}
 # ''Supin de'' [[rego#la|rego]].
-LA SODOMIE C RIGOLO
 === {{S|références}} ===
 * {{R:Gaffiot}}
@@ Ligne 73 : / Ligne 72 : @@
 [[Catégorie:Lexique en français de l’anatomie]]
 [[Catégorie:Lexique en français de la zoologie]]
-LA ZOOPHILIE SE PRATRIQUE DANS LE '''rectum''' DE LANIMAL BG EN QUESTION IL IMPLOSE SI TEN A UNE TROP MASSIVE BISOUS A+
 [[cs:rectum]]
 [[de:rectum]]