« chauffard » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
ajouter une traduction anglaise
Aucun résumé des modifications
Ligne 11 : Ligne 11 :
{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{(}}
{{(}}
* {{en}} : {{trad|en|bad driver}}, {{trad|en|reckless driver}}
* {{de}} : {{trad|de|rücksichtsloser Autofahrer}}
* {{de}} : {{trad|de|rücksichtsloser Autofahrer}}
* {{en}} : {{trad|en|bad driver}}, {{trad|en|reckless driver}}
{{)}}
{{)}}



Version du 3 avril 2007 à 09:57

Français

Étymologie

De chauffeur, avec péjoration par le suffixe -ard.

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin chauffard
\ʃo.faʁ\

chauffards
\ʃo.faʁ\
Féminin chauffarde
\ʃo.faʁd\
chauffardes
\ʃo.faʁd\

chauffard masculin (le féminin est assez rare).

  1. Mauvais conducteur, personne dont le comportement au volant est dangereux.
    On est trop indulgent avec les chauffards, comme si le permis de conduire donnait le droit de tuer!

Traductions