« ne pas faire de mal à une mouche » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Catégorie:Idiotismes animaliers en français ajoutée avec HotCat |
|||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
#* ''Je leur adjoins le père de Manolito qui mérite bien son nom, Innocente ; con comme un manche, il '''ne ferait pas de mal à une mouche'''.'' {{source|{{w|Cizia Zykë}}, ''Oro'', 1985, p. 269}} |
#* ''Je leur adjoins le père de Manolito qui mérite bien son nom, Innocente ; con comme un manche, il '''ne ferait pas de mal à une mouche'''.'' {{source|{{w|Cizia Zykë}}, ''Oro'', 1985, p. 269}} |
||
==== {{S|notes}} ==== |
|||
: S'emploie surtout aux [[temps]] du [[mode]] [[conditionnel]]. |
: S'emploie surtout aux [[temps]] du [[mode]] [[conditionnel]]. |
||
::* ''Il ne ferait pas de mal à une mouche.'' |
::* ''Il ne ferait pas de mal à une mouche.'' |
||
Version du 15 octobre 2018 à 22:54
Français
Étymologie
- → voir faire
Locution verbale
ne pas faire de mal à une mouche \nə pa fɛʁ də mal‿a yn muʃ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- Être particulièrement respectueux d’autrui, être sans violence, être gentil.
- Je leur adjoins le père de Manolito qui mérite bien son nom, Innocente ; con comme un manche, il ne ferait pas de mal à une mouche. — (Cizia Zykë, Oro, 1985, p. 269)
Notes
- S'emploie surtout aux temps du mode conditionnel.
- Il ne ferait pas de mal à une mouche.