« tsé » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎fr-verb-1 : ajout d’une citation.
Récupération des sources de 1 et taggage de 0 comme mort.) #IABot (v2.0.8
Ligne 47 : Ligne 47 :
=== {{S|références}} ===
=== {{S|références}} ===
* [https://web.archive.org/web/20130611021812/http://www.patoisvda.org/gna/index.cfm/patois-glossaire-francoprovencal-dictionnaire.html Glossaire du valdôtain]
* [https://web.archive.org/web/20130611021812/http://www.patoisvda.org/gna/index.cfm/patois-glossaire-francoprovencal-dictionnaire.html Glossaire du valdôtain]
* [http://www.patoisvda.org/gna/allegati/5-les-prepositions-fra_631.pdf Grammaire francoprovençale : les prépositions]
* [https://web.archive.org/web/20140825093022/http://www.patoisvda.org/gna/allegati/5-les-prepositions-fra_631.pdf Grammaire francoprovençale : les prépositions]


[[Catégorie:Aliments en francoprovençal]]
[[Catégorie:Aliments en francoprovençal]]

Version du 4 mai 2021 à 22:33

Voir aussi : tse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

tsé \tse\

  1. (Québec) (Populaire) Tu sais.
    • Faut savoir s’accrocher, tsé les mauvais cotons, ça finit par passer. — (Les Cowboys fringants, « Mon chum Rémi »)
    • "J’étais fascinée, c’était quelque chose d’incroyable. J’étais vraiment impressionnée de la voir. Tsé, une femme crie… une cheffe crie". — (Marie-Laure Josselin, L’épine dorsale de Chisasibi : deux femmes à la tête du conseil de bande, radio-canada.ca, 25 avril 2021)

Dérivés

Prononciation

Anagrammes

Francoprovençal

Étymologie

(Nom commun) Du latin carnem, accusatif de caro.

Nom commun

tsé \t͡se\ féminin

  1. Viande.

Notes

Forme du valdôtain de la commune de Valgrisenche.

Variantes

  • tchér (valdôtain de Montjovet et Brusson)
  • tséi (valdôtain de Courmayeur)
  • tsér (valdôtain d’Arnad)
  • tseue (valdôtain de Charvensod)
  • tsîa (valdôtain d’Introd)
  • vianda (valdôtain de Valtournenche)

Préposition

tsé \Prononciation ?\

  1. Chez.

Notes

Forme du valdôtain de la commune de Verrayes.

Références