« tsé » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→fr-verb-1 : ajout d’une citation. |
Récupération des sources de 1 et taggage de 0 comme mort.) #IABot (v2.0.8 |
||
Ligne 47 : | Ligne 47 : | ||
=== {{S|références}} === |
=== {{S|références}} === |
||
* [https://web.archive.org/web/20130611021812/http://www.patoisvda.org/gna/index.cfm/patois-glossaire-francoprovencal-dictionnaire.html Glossaire du valdôtain] |
* [https://web.archive.org/web/20130611021812/http://www.patoisvda.org/gna/index.cfm/patois-glossaire-francoprovencal-dictionnaire.html Glossaire du valdôtain] |
||
* [http://www.patoisvda.org/gna/allegati/5-les-prepositions-fra_631.pdf Grammaire francoprovençale : les prépositions] |
* [https://web.archive.org/web/20140825093022/http://www.patoisvda.org/gna/allegati/5-les-prepositions-fra_631.pdf Grammaire francoprovençale : les prépositions] |
||
[[Catégorie:Aliments en francoprovençal]] |
[[Catégorie:Aliments en francoprovençal]] |
Version du 4 mai 2021 à 22:33
:
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
tsé \tse\
- (Québec) (Populaire) Tu sais.
- Faut savoir s’accrocher, tsé les mauvais cotons, ça finit par passer. — (Les Cowboys fringants, « Mon chum Rémi »)
- "J’étais fascinée, c’était quelque chose d’incroyable. J’étais vraiment impressionnée de la voir. Tsé, une femme crie… une cheffe crie". — (Marie-Laure Josselin, L’épine dorsale de Chisasibi : deux femmes à la tête du conseil de bande, radio-canada.ca, 25 avril 2021)
Dérivés
- tsé veut dire (Québec)
Prononciation
- Canada (Shawinigan) : écouter « tsé [Prononciation ?] »
Anagrammes
Francoprovençal
Étymologie
Nom commun
tsé \t͡se\ féminin
Notes
Forme du valdôtain de la commune de Valgrisenche.
Variantes
- tchér (valdôtain de Montjovet et Brusson)
- tséi (valdôtain de Courmayeur)
- tsér (valdôtain d’Arnad)
- tseue (valdôtain de Charvensod)
- tsîa (valdôtain d’Introd)
- vianda (valdôtain de Valtournenche)
Préposition
tsé \Prononciation ?\
- Chez.
Notes
Forme du valdôtain de la commune de Verrayes.