« καρκίνος » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Interwicket (discussion | contributions)
Grondin (discussion | contributions)
Création d'une page en grec ancien
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{=el=}} ==
== {{=el=}} ==
{{-étym-}}
{{-étym-}}
: du grec ancien {{polytonique|[[#Grec ancien|καρκίνος]]|karkinos|crabe.}}.
: {{ébauche-étym|el}}


{{-nom-|el|καρκινοσ}}
{{-nom-|el|καρκινοσ}}
Ligne 9 : Ligne 9 :
{{-pron-}}
{{-pron-}}
* {{pron|kaɾ.'ki.nɔs}}
* {{pron|kaɾ.'ki.nɔs}}

== {{=grc=}} ==

{{-étym-}}
: Peut provenir du sanskrit ''karkaṭaḥ''. Le latin donne [[cancer]].

{{-nom-|grc}}
<!--{{grc-décl-|}}-->
{{polytonique|'''καρκίνος''', ου (ὁ) [ῐ]&nbsp;{{m}}. Autre écriture : '''ϰαϱϰίνος'''.}}
# [[crabe|Crabe]].
# {{anal}}
## La constellation du [[Cancer]].
## [[chancre|Chancre]], [[tumeur]], [[cancer]].
## [[pince|Pince]] pour saisir ou tenir les objets dans le feu.
### [[tenaille|Tenaille]] de [[forgeron]].
### [[tenaille|Tenaille]], instrument de [[supplice]].
## [[compas|Compas]].
## Sorte de bandage.
## Sorte de chaussure.



{{-réf-}}
*{{R:Bailly}}
*{{R:Ragon}}
{{clé de tri|}}



[[Catégorie:Lexique en grec de la médecine|καρκινος]]
[[Catégorie:Lexique en grec de la médecine|καρκινος]]

Version du 25 septembre 2009 à 14:43

Grec

Étymologie

du grec ancien καρκίνος, karkinos (« crabe. »).

Nom commun

καρκίνος

  1. Le cancer (maladie dégénérative des cellules).

Prononciation

  • Erreur sur la langue !

Grec ancien

Étymologie

Peut provenir du sanskrit karkaṭaḥ. Le latin donne cancer.

Nom commun

καρκίνος, ου (ὁ) [ῐ] masculin. Autre écriture : ϰαϱϰίνος.

  1. Crabe.
  2. Modèle:anal
    1. La constellation du Cancer.
    2. Chancre, tumeur, cancer.
    3. Pince pour saisir ou tenir les objets dans le feu.
      1. Tenaille de forgeron.
      2. Tenaille, instrument de supplice.
    4. Compas.
    5. Sorte de bandage.
    6. Sorte de chaussure.


Références