« mỡ » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 10 février 2011 à 21:18

Voir aussi : MO, Mo, mo, mó, mò, mô, mõ, mơ, mỏ, mố, mớ, mồ, mờ, mỗ, mộ, mo’, mổ, mở, mǫ, mɔ, M^o, Mº, m.o., .mo, mo-, mö-

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

mỡ \mɤˀ˦˧˥\

Graisse ; suif.
- Mỡ lợn — graisse de porc
- Mỡ cừu — suif de mouton
Saindoux.
Modèle:botanique Manglietia.
- Bôi mỡ — graisser
- Lá mỡ bọc — barde
- Mô mỡ — (sinh vật học, sinh lý học) tissu adipeux ; tissu graisseux
- Mỡ lông cừu — suint
- Mỡ lợn lòi — sain
- Sự tích mỡ — (sinh vật học, sinh lý học) adipopexie
- Sự tiêu mỡ — (sinh vật học, sinh lý học) adipolyse
- Tính chất mỡ — adiposité
- U mỡ — (y học) lipome

Prononciation

Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.
Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.

Paronymes

Références

Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{:mo/voir}}
+{{voir/mo}}
 == {{=vi=}} ==
 {{-étym-}}
-:{{ébauche-étym|vi}}
+: {{ébauche-étym|vi}}
 {{-nom-|vi}}
-'''mỡ'''
+'''mỡ''' {{pron|mɤˀ˦˧˥|vi}}
-# [[graisse|Graisse]]; [[suif]].
+# [[graisse|Graisse]] ; [[suif]].
-#* '''''mỡ''' lợn '' — graisse de porc;
+#* '''''Mỡ''' lợn '' — graisse de porc
-#* '''''mỡ''' cừu '' — suif de mouton
+#* '''''Mỡ''' cừu '' — suif de mouton
 # [[saindoux|Saindoux]].
-# {{botanique|vi}} [[manglietia|Manglietia]].
+# {{botanique|nocat}} [[manglietia|Manglietia]].
-#* ''bôi '''mỡ''' '' — graisser
+#* ''Bôi '''mỡ''' '' — graisser
-#* ''lá '''mỡ''' bọc '' — barde;
+#* ''Lá '''mỡ''' bọc '' — barde
-#* ''mô '''mỡ''' '' — (sinh vật học, sinh lý học) tissu adipeux ; tissu graisseux;
+#* ''Mô '''mỡ''' '' — (sinh vật học, sinh lý học) tissu adipeux ; tissu graisseux
-#* '''''mỡ''' lông cừu '' — suint;
+#* '''''Mỡ''' lông cừu '' — suint
-#* '''''mỡ''' lợn lòi '' — sain;
+#* '''''Mỡ''' lợn lòi '' — sain
-#* ''sự tích '''mỡ''' '' — (sinh vật học, sinh lý học) adipopexie;
+#* ''Sự tích '''mỡ''' '' — (sinh vật học, sinh lý học) adipopexie
-#* ''sự tiêu '''mỡ''' '' — (sinh vật học, sinh lý học) adipolyse;
+#* ''Sự tiêu '''mỡ''' '' — (sinh vật học, sinh lý học) adipolyse
-#* ''tính chất '''mỡ''' '' — adiposité;
+#* ''Tính chất '''mỡ''' '' — adiposité
-#* ''u '''mỡ''' '' — (y học) lipome
+#* ''U '''mỡ''' '' — (y học) lipome
 {{-pron-}}
-* {{pron|mɤˀ˦˧˥}}
+* {{pron-rég|Nord du Viêt Nam (Hanoï)|mɤˀ˦˧˥}}
+* {{pron-rég|Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville)|mɤ˧˨˧}}
-{{pron-rég|Nord du Vietnam (Hanoï)|mɤˀ˦˧˥}}
-{{pron-rég|Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)|mɤ˧˨˧}}
 {{-paro-}}
-* [[mở]]
+* [[mo]]
-* [[mờ]]
+* [[mó]]
+* [[mò]]
+* [[mô]]
+* [[mõ]]
 * [[mơ]]
-* [[mộ]]
+* [[mỏ]]
 * [[mố]]
+* [[mớ]]
+* [[mồ]]
+* [[mờ]]
 * [[mỗ]]
+* [[mộ]]
 * [[mổ]]
-* [[mồ]]
+* [[mở]]
-* [[mô]]
-* [[mó]]
-* [[mõ]]
-* [[mỏ]]
-* [[mò]]
-* [[mo]]
-* [[mớ]]
 {{-réf-}}
 * {{R:FVDP}}
 {{clé de tri|mo}}