Valenciennes

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre [modifier le wikicode]

Nom propre
Valenciennes \va.lɑ̃.sjɛn\

Valenciennes \va.lɑ̃.sjɛn\ féminin singulier

(Géographie) Commune française, située dans le département du Nord.
- Pinglet, regardant sa montre. — Tenez, allez-vous en ! C’est l’heure du train ! Retournez à Valenciennes !
  TOUS, le poussant vers la sortie. — C’est ça, à Valenciennes ! — (Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894)
- C’est le foteballe ! c’est pour ça qui croit connaître ; c’est le foteballe qu’a dû lui rappeler le nom du pays. Il a regardé une carte pour voir où est Valenciennes et il a vu Bry ! — (Jean-Patrick Beaufreton, Posez vos pieds vagabonds sur le seuil d’un ami, éditions Atramenta, 2017, page 75)
- J’aurais aimé aller plus haut, bien sûr…, admet le Morbihannais Florian Martin, désormais à Valenciennes (183 rencontres de L2). — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 8)
(Géographie) Canton français, situé dans le département du Nord^[1].

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Occitan : Valencianas (oc) féminin
Picard : Valinciennes (*)

Holonymes[modifier le wikicode]

France
- Nord-Pas-de-Calais
  - Nord

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
Valencienne	Valenciennes
\va.lɑ̃.sjɛn\

Valenciennes \va.lɑ̃.sjɛn\ féminin

Pluriel de Valencienne.

Notes[modifier le wikicode]

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).