accede

Voir aussi : accedé, accède, accédé

Anglais

Étymologie

Du latin accedere (« s’approcher de »).

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to accede \ækˈsiːd\
Présent simple, 3e pers. sing.	accedes \ækˈsiːdz\
Prétérit	acceded \ækˈsiːd.ɪd\
Participe passé	acceded \ækˈsiːd.ɪd\
Participe présent	acceding \ækˈsiːd.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

to accede \əkˈsiːd\ ou \ækˈsiːd\ intransitif

1. (Soutenu) Accéder (accede to = accéder à) ; accepter, donner son aval.
   • He acceded to her wishes.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• accession

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « accede [ækˈsid] »

Ancien français

Nom commun

accede *\Prononciation ?\ féminin

1. Variante de accide.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe acceder
Indicatif	Présent	(yo) accede
		(tú) accede
		(vos) accede
		(él/ella/ello/usted) accede
		(nosotros-as) accede
		(vosotros-as) accede
		(os) accede
		(ellos-as/ustedes) accede
	Imparfait	(yo) accede
		(tú) accede
		(vos) accede
		(él/ella/ello/usted) accede
		(nosotros-as) accede
		(vosotros-as) accede
		(os) accede
		(ellos-as/ustedes) accede
	Passé simple	(yo) accede
		(tú) accede
		(vos) accede
		(él/ella/ello/usted) accede
		(nosotros-as) accede
		(vosotros-as) accede
		(os) accede
		(ellos-as/ustedes) accede
	Futur simple	(yo) accede
		(tú) accede
		(vos) accede
		(él/ella/ello/usted) accede
		(nosotros-as) accede
		(vosotros-as) accede
		(os) accede
		(ellos-as/ustedes) accede
Impératif	Présent	(tú) accede
		(vos) accede
		(usted) accede
		(nosotros-as) accede
		(vosotros-as) accede
		(os) accede
		(ustedes) accede

accede \akˈθe.ðe\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de acceder.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de acceder.

Prononciation

• Madrid : \akˈθe.ðe\
• Mexico, Bogota : \akˈse.de\
• Santiago du Chili, Caracas : \akˈse.ðe\

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe accedere
Indicatif	Présent
		(lui / lei / egli / ella / esso / essa) accede
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple

accede \at.ˈtʃɛ.de\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de accedere.